论文部分内容阅读
'四字格'因其含义精深,表现力强,容易上口等特点,成为汉语一种独特的表达方式.数字在'四字格'中作为镶字与嵌字搭配,构成镶嵌修辞格.文章着重探讨了数字'四字格'的语言形式及镶嵌语义特征,并针对数字'四字格'镶嵌格的特点,提出了汉英译的处理方法.
浅谈数字“四字格”的镶嵌语义特征及其英译
【摘 要】
：
'四字格'因其含义精深,表现力强,容易上口等特点,成为汉语一种独特的表达方式.数字在'四字格'中作为镶字与嵌字搭配,构成镶嵌修辞格.文章着重探讨了数字'
【机 构】
：
浙江省湖州师范学院外国语学院
【出 处】
：
四川教育学院学报
【发表日期】
：
2004年9期
其他文献
1 电子政府的知识管理与政府学习1．1电子政府的知识管理西方发达国家在建设电子政府的初期，并没有认识到电子政府与知识管理之间有很大的联系。直到20世纪90年代后期，随着知识管
<正> 清同治年间,轰轰烈烈的太平天国农民起义被镇压以后,清政府为"重兴文化",粉饰太平,加强对知识分子的思想禁锢,相继在各省设立官办书局,大量刊印书籍,形成清季官刻图书之
《口腔固定修复工艺技术》和《可摘义齿修复工艺技术》是中职口腔工艺技术专业的重要专业课程,其实践性、操作性强。本文就高职三年制口腔医学技术专业为培养应用型技能型人
患者女性,22岁。以孕26周6d反复右上腹胀痛1月余入院,肿瘤标志物AFP231.8μg/L,促人绒毛膜性激素（HCG）7764.9mIU/L,肝功能未见明显异常。B超肝左叶见8.0cm×6.0cm占位,CT示
本研究从供给和需求两个方面,通过横向对比和纵向对比分析了常规公交的发展现状,发现近几年常规公交发展进入了瓶颈期,虽然设施供给规模在不断增长,但是运量却不断下降,并从
我国是茶叶生产大国,居世界第一,但茶叶出口竞争力与印度、斯里兰卡等国家相比仍有较大差距。因此,为全面提升我国茶叶在国际上的竞争力,扩大我国茶叶出口,亟需尽快开展我国
1病例报告患者男,74岁.腹痛(开始以右上腹疼痛为主,并放射至右肩背部),恶心,呕吐,腹胀6h.以慢性胆囊炎急性发作、胆石症于2002年10月12日急诊入院.患者有慢性胆囊炎、胆石症
目的:建立一种高效、准确、快速的生活饮用水中阴离子表面活性剂的测定方法。方法:本试验采用Quikchen8500型流动注射仪测定水质中阴离子表面活性剂的含量。结果:方法的相关
随着我国经济的快速发展，资源成本不断上升，资源型产业结构优化升级问题引起了社会各界的高度重视。在对资源型产业优化升级内外部影响因素分析的基础上，按照资源型产业优化升级
提出了充分利用未标注样本的样本信息的双语对抗学习方法。具体而言,中文的标注样本和未标注样本分别通过不同的LSTM进行编码,再经过分类器和判别器进行对抗学习。其中,分类