论文部分内容阅读
写作是语言学习中的一种高级认知活动,能够反映出作者的整体语言能力。然而,受母语影响的'中式英语'在大学英语写作中普遍存在,很大程度上影响了书面交流的顺利进行。文章以语言迁移现象理论为基础,从词汇、句式和语篇三方面分析了大学英语写作中普遍存在的'中式英语'现象及原因,并提出了相应教学建议。
大学英语写作中由“母语负迁移”导致的“中式英语”现象研究
【摘 要】
：
写作是语言学习中的一种高级认知活动,能够反映出作者的整体语言能力。然而,受母语影响的'中式英语'在大学英语写作中普遍存在,很大程度上影响了书面交流的顺利进行
【机 构】
：
西安航空学院外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2017年20期
【基金项目】
：
西安航空学院2016年校级教学改革研究项目“基于对比分析模式的汉英句法负迁移现象实证研究”(17JG010)阶段性成果
其他文献
【正】什么样的课堂是高效的?什么样的课堂是优质的?什么样的课堂是堪称精品的?对于这个问题,也许很难有统一的答案。有人说好课应当是目标准确、重点突出、过程严谨、方法新
新形势下,高校学生党支部工作面临着诸多问题,将“负面清单”模式引入高校学生党支部管理是一种有益尝试。本文就如何将“负面清单”模式引入高校学生党支部管理展开探索,希
在高中语文《〈论语〉选读》课程的开设过程中,由于“选读”的方式不可避免地出现“断章取义”的理解上的问题,也因为《论语》“语录体”文集的特点而产生“片段式”“碎片化
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
1土肥水管理1.1合理间作 幼龄核桃园,可间作花生、大豆、绿豆等矮秆豆科作物,通过对间作物的耕种,保持水土,以短养长,促进核桃树的生长。
血液透析（HD）是目前治疗慢性肾功能衰竭最主要的手段之一。透析器是透析机上的主要部件，通过溶质的弥散转运来替代肾脏以清除血液中毒物、废物及多余的水分。透析器的重复使用，不
多年来，高考自选文体的写作要求，使记叙文写作训练逐渐呈弱化之势，在高考中，选择写记叙文体的学生也比较少，那些文体特征鲜明、构思精美的记叙文更是凤毛麟角。对于记叙文写作，有三种记叙文的构思方法，能让我们思路洞开、举重若轻，从而写出构思别致、文体鲜明的记叙文。现结合三篇学生习作例说如下。 一、“叙事谋篇，一线贯穿”式构思 这种写法就是在选材组材、谋篇布局全文时，须有一件事物贯穿始终，成为文
<正>对企业而言,在质量问题上没有任何缓和的余地,必须精益求精,严格按标准执行。普洱茶历次疯涨和狂跌,究其原因,归根结底还是"内功"修炼不够。值得关注的是,勐海茶厂从2009