论文部分内容阅读
最近谷歌拼音和搜狗拼音的“词库门”事件闹得纷纷扬扬,同时很多人也对这些互联网时代的输入法跃跃欲试。可是换输入法后,自己辛苦积累下来的词库可怎么办?今天我们就来搞定这个问题:在常用输入法——微软拼音、搜狗拼音、拼音加加、谷歌拼音之间自由转换用户词库!
自由转换输入法用户词库
提取源输入法用户词库
以提取搜狗拼音的用户词库为例,打开“搜狗拼音输入法设置”窗口→切换到“词库”标签→点击“用户词库备份”按钮,将词库保存为一个文本文件。
用记事本打开这个文件,可以发现它是按照一定的格式存储的。但是,不同输入法的用户词库格式不同,所以我们需要进行词库的转换。
编辑词库格式
下面我们使用Excel来编辑词库格式,以将搜狗拼音的用户词库导入谷歌拼音为例:
使用Excel打开导出的用户词库文件,在弹出的“文本导入向导”中将数据类型设置为“分隔符号”,文件原始格式设置为“简体中文(GB18030)”,点击“下一步”按钮;接下来将分割符号选择为“空格”,点击“完成”。这样我们就可以在Excel中进行编辑了。
第1步 删除1、2行的词库说明文字,选中B列选择“剪切”,在A列上点击鼠标右键选择“插入已剪切单元格”将B列调整为A列,使用类似方法将A列调整为C列,C列调整为B列,删除D列;
第2步 使用“替换”功能将“'”(单引号)全部替换为空格,这样就完成了修改,如图:
第3步 将修改好的词库文件另存为一个类型为“文本文件(制表符分隔)”,扩展名为“dic”的文件。
导入目标输入法词库
修改完成后,使用谷歌拼音导入修改好的词库即可。
搜狗拼音可以直接导入多种常用输入法的词库格式,如拼音加加、紫光拼音、微软拼音等,基于这个特点,我们可以将搜狗拼音作为各个输入法之间互相转换词库的桥梁,将其他输入法词库导入到搜狗拼音,再将其导出,用Excel修改成其他输入法兼容的用户词库。
自己动手,打造个性词库
“搜狗实验室”网站上提供的“互联网词库”(http://www.sogou.com/labs/dl/w.html)中包含大量互联网常用词汇,我们可以自己动手将其导入到自己使用的输入法之中(使用前请阅读《搜狗实验室数据使用许可证》,遵守相关版权法规)。
第1步 下载解压后得到一个dic文件,用Excel打开它,在弹出的文本导入向导中按照前面所说的方法进行设置,不同的是将“分割符号”设置为“Tab键”;
第2步 将带有中文词语的A列单独保存为一个文本文件,就可以导入至微软拼音、搜狗拼音、拼音加加中了。
第3步 如果要在谷歌拼音中使用,我们还需要用微软拼音的自造词工具来获得注音。方法很简单,把它导入至“自造词工具”,再导出。如果手头没有微软拼音输入法,可以使用“实用汉字转拼音”。将汉字粘贴到软件界面上方的文本框中,选好相应的设置,点击“转换”按钮,就可以得到符合要求的拼音了。
第4步 用Word导入添加了注音的词库,打开替换对话框,查找内容“^# ”(注意后面有一空格),替换为 “'”,点击“全部替换”。
第5步 用Excel按照前文所述方法导入修改好的文件、制作好符合格式的谷歌用户词库,最后使用谷歌拼音导入。
软件小档案:实用汉字转拼音
文件大小:1294KB软件版本:4.6
软件性质:免费性质
运行环境:Windows 98/2000/XP
下载地址:http://www.newhua.com/soft/45528.htm
自由转换输入法用户词库
提取源输入法用户词库
以提取搜狗拼音的用户词库为例,打开“搜狗拼音输入法设置”窗口→切换到“词库”标签→点击“用户词库备份”按钮,将词库保存为一个文本文件。
用记事本打开这个文件,可以发现它是按照一定的格式存储的。但是,不同输入法的用户词库格式不同,所以我们需要进行词库的转换。
编辑词库格式
下面我们使用Excel来编辑词库格式,以将搜狗拼音的用户词库导入谷歌拼音为例:
使用Excel打开导出的用户词库文件,在弹出的“文本导入向导”中将数据类型设置为“分隔符号”,文件原始格式设置为“简体中文(GB18030)”,点击“下一步”按钮;接下来将分割符号选择为“空格”,点击“完成”。这样我们就可以在Excel中进行编辑了。
第1步 删除1、2行的词库说明文字,选中B列选择“剪切”,在A列上点击鼠标右键选择“插入已剪切单元格”将B列调整为A列,使用类似方法将A列调整为C列,C列调整为B列,删除D列;
第2步 使用“替换”功能将“'”(单引号)全部替换为空格,这样就完成了修改,如图:
第3步 将修改好的词库文件另存为一个类型为“文本文件(制表符分隔)”,扩展名为“dic”的文件。
导入目标输入法词库
修改完成后,使用谷歌拼音导入修改好的词库即可。
搜狗拼音可以直接导入多种常用输入法的词库格式,如拼音加加、紫光拼音、微软拼音等,基于这个特点,我们可以将搜狗拼音作为各个输入法之间互相转换词库的桥梁,将其他输入法词库导入到搜狗拼音,再将其导出,用Excel修改成其他输入法兼容的用户词库。
自己动手,打造个性词库
“搜狗实验室”网站上提供的“互联网词库”(http://www.sogou.com/labs/dl/w.html)中包含大量互联网常用词汇,我们可以自己动手将其导入到自己使用的输入法之中(使用前请阅读《搜狗实验室数据使用许可证》,遵守相关版权法规)。
第1步 下载解压后得到一个dic文件,用Excel打开它,在弹出的文本导入向导中按照前面所说的方法进行设置,不同的是将“分割符号”设置为“Tab键”;
第2步 将带有中文词语的A列单独保存为一个文本文件,就可以导入至微软拼音、搜狗拼音、拼音加加中了。
第3步 如果要在谷歌拼音中使用,我们还需要用微软拼音的自造词工具来获得注音。方法很简单,把它导入至“自造词工具”,再导出。如果手头没有微软拼音输入法,可以使用“实用汉字转拼音”。将汉字粘贴到软件界面上方的文本框中,选好相应的设置,点击“转换”按钮,就可以得到符合要求的拼音了。
第4步 用Word导入添加了注音的词库,打开替换对话框,查找内容“^# ”(注意后面有一空格),替换为 “'”,点击“全部替换”。
第5步 用Excel按照前文所述方法导入修改好的文件、制作好符合格式的谷歌用户词库,最后使用谷歌拼音导入。
软件小档案:实用汉字转拼音
文件大小:1294KB软件版本:4.6
软件性质:免费性质
运行环境:Windows 98/2000/XP
下载地址:http://www.newhua.com/soft/45528.htm