图书专业术语应用探析

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xbqd2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
图书专业术语在应用中具有双面性,一方面便于业内交流,另一方面应用不当会使信息需求者费解。在图书的服务当中应考虑专业术语的被理解程度适当使用,尤其是在服务指南、参考咨询和门户网站建设当中。
其他文献
阐述了语法在英语教学中的重要地位,提出传统的语法教学已不再适合当前的社会需要,应从语法的三个层次来重新看待与改进语法教学,并指出语法教学的目的不是单纯地传授语法知
腐败问题是目前世界各国,尤其是发展中国家面临的最为棘手的难题之一,而司法腐败又是各种腐败中影响最为恶劣的一种腐败.本文在剖析司法腐败的危害、成因的基础上,提出了治理
“翻译包含两个方面:一是把一种语言为载体的内容转换为另一种语言形式的字面翻译,二是把一种语言为载体的文化转换为另一种文化形式的文化翻译。”比较而言,文化翻译比字面翻译
利用我国古代文论中的“中和之思”来分析归化与异化的文学翻译方法,指出文学翻译应是归化与异化的中和,译作应在立足于本国文化土壤的基础上传达异域文化特征,最终“达兼济,主融
20世纪70年代以来,伴随中国现代化建设.中国农民创造了许多奇迹。但目前存在的“三农”问题依然是困扰中国现代化建设的重大问题。本文着重考察了“三农”问题作为一个整体的发
空间元素作为图书馆空间重组和再造的重要组成部分之一,发挥着传递信息、空间导航、艺术展示、文化传递等诸多功能。该文通过对空间元素需求的分析,构建了空间元素在读者服务