一次,女儿和小朋友在一起玩,被抓破了脸,我心疼极了,心里责怪自己没有把孩子看管好,想着想着,情绪低落下来,话语就少了。妻子看出我的心思,说:“看你那个呆样,应该这样想,幸亏没有抓破眼睛。”我被她说服了,可总觉得这句话曾在哪里看过。后来,我读了契诃夫《生活是美好的》一文觉得其昧无穷,不妨摘来几句。要是火柴在你的衣袋里起火了,那你应该高兴,而且感谢上苍:多亏你的衣袋不是火药库。 Once, my daughter and children playing together, was scratched face, I feel bad, my heart blame myself did not take care of the child good, thinking about the mood down, words less. His wife saw my mind and said: “Look at you that stay, should think so, thanks to not grabbed his eyes.” I was persuaded by her, you can always feel where this sentence has been seen. Later, I read the Chekhov “life is beautiful,” a text that ignorant, may wish to pick a few words. If the match gets caught in your pocket, you should be happy, and thank God: thanks to your pocket not a gunpowder store.