论文部分内容阅读
传统与创新,是艺术家永远要面对的一对关系。对待传统与创新无外两条路,一是先从传统入手,在继承传统的基础上创新。二是先按照自己的心性寻找个人语言,再从传统中汲取营养,使自己的艺术更为厚实。历史上的画家走的多是第一条路,清代“四王”是其中的代表,他们对传统的继承甚至到被认为“泥古不化”的程度。而胡东辉也正在毅然地走着这条路,一走就已二十多年。胡东辉是大学时期高我一届的师兄,1993年考入广西艺术学院美术系。我学的是油画,他学的是中国画。那时信
Tradition and innovation are the pairs of relationships artists always have to face. To treat both tradition and innovation, we should start with tradition and innovate on the basis of inheriting tradition. Second, we should first search for personal language according to our own nature, and then learn from the tradition to make our own art more solid. The painters in the history are mostly the first to go. In the Qing Dynasty, the “Four Kings” were the representatives of them, and their inheritance to the tradition was even regarded as “muddy”. Hu Donghui is also resolutely walking this road, a walk on it for more than 20 years. Hu Donghui is a high school term college brother, 1993 admitted to Guangxi Art Institute Department of Fine Arts. I studied oil painting, he studied Chinese painting. Then letter