论文部分内容阅读
2012年修订后的《刑事诉讼法》(以下简称新刑诉法)的实施是我国社会主义民主法制建设的重大成就,也是我国刑事司法改革取得突破性进展的重要标志。新法确立了尊重和保障人权的原则,增加了一系列新规定,在证据制度、辩护制度、强制措施、侦查措施与手段等方面都有重要完善,体现了重视程序公正的现代诉讼理念。这些新规定对检察机关职务犯罪案件侦查工作产生了重大影响,为查办职务犯罪案件、开展反腐败斗争提供了更为有力的法律武器,既有利于充分发挥法律监督和惩治贪污腐败的职能,也对检察机关查办职务犯罪案件提出了更多更高的要求。
The implementation of the revised “Criminal Procedure Law” (hereinafter referred to as “the new Criminal Procedure Law”) in 2012 is a significant achievement of the socialist democratization and legal system building in our country and an important symbol of the breakthrough made in the criminal justice reform in our country. The new law established the principle of respecting and safeguarding human rights, added a series of new provisions and made important improvements in the evidence system, the defense system, coercive measures, investigation measures and measures, and embodied the concept of modern litigation that emphasized procedural fairness. These new rules have had a significant impact on the investigation of post crimes in procuratorial organs. They have provided even more powerful legal weapons for investigating and handling official crimes and fighting against corruption, which is not only conducive to giving full play to the functions of legal supervision and punishment of corruption but also Procuratorial organs to investigate and deal with duty crime cases put forward more and higher requirements.