华裔中级学习者易混淆词调查研究

来源 :国际汉语学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:scamponline
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要是根据《新HSK汉语水平考试大纲五级》2500个词语的要求,针对华裔中级班学生进行的易混淆词的调查研究。通过分析,我们发现'有相同语素''词性相同''语义相似'语音相似'和'英文翻译近似'五类因素是导致学生在习得汉语词语时出现易混淆词的主要原因。接着,我们分别从语音、语义、语法和语用四个层面讨论了如何针对易混淆词进行辨析。我们发现在针对华裔学生中级水平的教学中,需要侧重于语义和语用层面的辨析。同时,针对不同词性的词语,我们要采
其他文献
综合现有资料,整理并分析了19世纪初至20世纪初北京的银钱比价、物价与工资序列,以此探讨近代北京的通货膨胀形态、商品和劳动力的市场化以及实际工资的趋势。通过价格走势的
【正】新加坡1959年脱离英国殖民统治而自治,1963年成为马来西亚一个州,1965年获得独立,没有悠久的历史,而且人种复杂,华人多(占70%),有马来人和印度人,宗教信仰也多种多样,
我院于2001年至2010年,共收治烧伤病员54例,经使用利福平配制的油剂、水剂治疗烧伤创面后,三周全部痊愈出院,现就利福平治疗烧伤创面的临床特点分析如下
表人类后缀不能黏附在形容词性成分之后,只能黏附在名词性成分NP和动词性成分VP后,且多与名词性成分组配。此种类后缀共有4种义项,分别是:沉迷义、缺乏义、表职业及泛指人的类
在本文里,我们首先本着一门科学必须具备研究对象、研究目的和研究方法三种罢素的原则,认定了作为语言学的一个分支的对比语言学的存在。并且主张这种对比语言学的研究对象是
面对互联网迅猛发展带来的契机与挑战,创新高校思想政治教育工作已迫在眉睫。高校思想政治教育工作者应准确把握“互联网+”的时代特点,通过构建全景式思想政治教育、拓展网络思
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成
广州新客站主站房屋盖平面尺寸468.8m×222.0m,投影面积10.4万m2,空间关系复杂,采用了新型预应力索拱、单层索壳、三向张弦梁等结构体系。详细介绍了屋盖结构的结构体系、构
新疆体育场罩棚跨度64m,呈飞碟形,采用环形斜拉结构体系。结构的弦杆选用矩形钢管,腹杆选用圆钢管,节点为相贯焊节点。结合具体的结构设计,详细介绍了罩棚的结构体系,根据结
影响机体免疫的因素有先天因素和后天因素两方面,先天因素主要与遗传有关,后天因素比较复杂,主要与年龄因素、饮食因素、神经内分泌因素、心理因素、某些药物及治疗方法、疾病因