论文部分内容阅读
德国西南部的桕尔斯堡,是一座里外散发着中世纪历史气息的城镇。与城镇同名的古堡房间内,居住过印在德国货币上的著名女诗人山下有清澈明亮的博登湖,湖西岸的山丘种植有漫山遍野的葡萄。秋天来了葡萄也要熟了,
金秋叶落,是葡萄收成的季节,这个时候适合出走古老又美丽的德国南部边陲小镇梅尔斯堡。地处寒冷的大陆性气候区,德国葡萄园多位于莱茵河与其支流美因河(Main)、纳赫和摩泽尔河等河的沿岸。而位于博登湖北岸的中世纪之城梅尔斯堡,就像是一个秋天的童话,这里曾经有过战争,有历史,有城堡,现在这里有鲜花,有咖啡,有葡萄酒。
古城堡遗世独立,诉说着梦回中世纪的童话
发源阿尔卑斯山脉的莱茵河(Rhine),流经瑞士、德国、法国、荷兰等6个国家。前莱茵河和后莱茵河交汇之后自南向北流入位于瑞士、奥地利和德国三国交界处的博登湖(B0densee)。由湖的对岸望去,可以看到栽种着葡萄的凸起丘陵,山顶上有一座中世纪的古堡,那就是梅尔斯堡。
梅尔斯堡,字面直译为“海上的城堡”,由上镇区和下镇区组成。据说下镇区的老城堡于公元630年由墨洛温王朝的国王达戈贝尔特一世建造,与小城同名为“梅尔斯堡”。德国著名女诗人安内特冯·德罗斯特许尔斯霍夫(Annette von Droste-HuIshoff)在城堡一隅度过了生命最后的八年。在13世纪末,这里名义上是康斯登主教区辖区,但实际上一直是自由城。二战后,梅尔斯堡成为了法国在德国的军事占领区。
漫步小城里,各个窗户繁花拥簇着盛开,随处可见的陶瓷小人装饰,墙壁被粉刷成或鲜黄或橘橙的缤纷色彩,古老的城堡隐迹其中,遗世而独立,诉说着梦回中世纪的童话。
在街角的咖啡店点上一杯香醇的EsDresso,然后安静地看着异国游客在对面挑选明信片,不免让人想起那句:“从前的日色变得慢,车、马、邮件都慢,一生只够爱一个人。”
梅尔斯堡不仅住着鲜花和咖啡,还住着文学。
梅尔斯堡不仅伴着鲜花和咖啡,还住着文学。在2002年欧盟统一使用法定货币欧元之前,德国的货币还是马克(Deutschma rk)。绿色的20马克纸币上印着的,正是女诗人安内特的头像。
1797年,安内特出生在德国西北部明斯特一个传统的天主教贵族家庭中,古板、迂腐的贵族家庭环境和严肃的天主教教义禁锢着诗人的身体,幸好还有文学,让她的灵魂得以自由。生命的最后几年,安内特与博登湖畔的梅尔斯堡相遇,从此便留在了这里,直到死亡也没有离开。
“梅尔斯堡确实充满着神奇,你一定要来这里看看。”一安内特
是诗人的第二个故乡,是游人离不开的远方。
梅尔斯堡人的血液里流淌的,是鲜红的葡萄酒。小镇不大的面积里就建有一个葡萄酒博物馆和一个历史悠久的酒窖。遍布大街小巷的酒吧、葡萄酒馆就更不用说了。夜幕降临,喝上一杯梅尔斯堡当地招牌的Weissherbsl桃红葡萄酒,然后融入夜晚的街灯里,每个孤独的灵魂都可以做上一个温柔的梦。
在梅尔斯堡,从内城的边缘就开始有种植葡萄,一直延绵到远处的小山丘上。秋天是葡萄成熟的季节。而自1975年起,9月的第二个周末当地都会举办葡萄酒节日。艳阳下盛开的鲜花,空气中弥漫的烘焙香和酒香,身穿民族特色服装的儿童吹奏乐团奏响的乐曲,伴着博登湖畔吹来的微风,在梅尔斯堡湛蓝的天空下混合发酵。
这里,是诗人的第二个故乡,是游人离不开的远方。
金秋叶落,是葡萄收成的季节,这个时候适合出走古老又美丽的德国南部边陲小镇梅尔斯堡。地处寒冷的大陆性气候区,德国葡萄园多位于莱茵河与其支流美因河(Main)、纳赫和摩泽尔河等河的沿岸。而位于博登湖北岸的中世纪之城梅尔斯堡,就像是一个秋天的童话,这里曾经有过战争,有历史,有城堡,现在这里有鲜花,有咖啡,有葡萄酒。
古城堡遗世独立,诉说着梦回中世纪的童话
发源阿尔卑斯山脉的莱茵河(Rhine),流经瑞士、德国、法国、荷兰等6个国家。前莱茵河和后莱茵河交汇之后自南向北流入位于瑞士、奥地利和德国三国交界处的博登湖(B0densee)。由湖的对岸望去,可以看到栽种着葡萄的凸起丘陵,山顶上有一座中世纪的古堡,那就是梅尔斯堡。
梅尔斯堡,字面直译为“海上的城堡”,由上镇区和下镇区组成。据说下镇区的老城堡于公元630年由墨洛温王朝的国王达戈贝尔特一世建造,与小城同名为“梅尔斯堡”。德国著名女诗人安内特冯·德罗斯特许尔斯霍夫(Annette von Droste-HuIshoff)在城堡一隅度过了生命最后的八年。在13世纪末,这里名义上是康斯登主教区辖区,但实际上一直是自由城。二战后,梅尔斯堡成为了法国在德国的军事占领区。
漫步小城里,各个窗户繁花拥簇着盛开,随处可见的陶瓷小人装饰,墙壁被粉刷成或鲜黄或橘橙的缤纷色彩,古老的城堡隐迹其中,遗世而独立,诉说着梦回中世纪的童话。
在街角的咖啡店点上一杯香醇的EsDresso,然后安静地看着异国游客在对面挑选明信片,不免让人想起那句:“从前的日色变得慢,车、马、邮件都慢,一生只够爱一个人。”
梅尔斯堡不仅住着鲜花和咖啡,还住着文学。
梅尔斯堡不仅伴着鲜花和咖啡,还住着文学。在2002年欧盟统一使用法定货币欧元之前,德国的货币还是马克(Deutschma rk)。绿色的20马克纸币上印着的,正是女诗人安内特的头像。
1797年,安内特出生在德国西北部明斯特一个传统的天主教贵族家庭中,古板、迂腐的贵族家庭环境和严肃的天主教教义禁锢着诗人的身体,幸好还有文学,让她的灵魂得以自由。生命的最后几年,安内特与博登湖畔的梅尔斯堡相遇,从此便留在了这里,直到死亡也没有离开。
“梅尔斯堡确实充满着神奇,你一定要来这里看看。”一安内特
是诗人的第二个故乡,是游人离不开的远方。
梅尔斯堡人的血液里流淌的,是鲜红的葡萄酒。小镇不大的面积里就建有一个葡萄酒博物馆和一个历史悠久的酒窖。遍布大街小巷的酒吧、葡萄酒馆就更不用说了。夜幕降临,喝上一杯梅尔斯堡当地招牌的Weissherbsl桃红葡萄酒,然后融入夜晚的街灯里,每个孤独的灵魂都可以做上一个温柔的梦。
在梅尔斯堡,从内城的边缘就开始有种植葡萄,一直延绵到远处的小山丘上。秋天是葡萄成熟的季节。而自1975年起,9月的第二个周末当地都会举办葡萄酒节日。艳阳下盛开的鲜花,空气中弥漫的烘焙香和酒香,身穿民族特色服装的儿童吹奏乐团奏响的乐曲,伴着博登湖畔吹来的微风,在梅尔斯堡湛蓝的天空下混合发酵。
这里,是诗人的第二个故乡,是游人离不开的远方。