论文部分内容阅读
一年一度的“通信制造业综合实力50强”再一次和大家见面了。名单中,有屹立不败的老面孔,有后起之秀的新身影,适者生存,这是大自然最基本也最残酷的运行规则。2006,这一年,整个通信业虽表面波澜不惊,实则暗流涌动:3G牌照的苦盼无果,国外企业对国内通信市场的不断渗透,应用需求对通信技术的不断挑战,无不考验着中国企业的智慧和耐力。但是,中国通信制造企业凭借着创新和拓展,仍然给出了一份满意的答卷。在这里,我们向它们表示由衷的敬意,并祝愿2007年它们能走得更好!
The annual “top 50 communications manufacturing strength,” once again to meet with you. In the list, there are invariably old faces, promising new figures, survival of the fittest, which is the most basic and cruel law of nature. 2006, this year, although the entire telecommunications industry surface placid, but in fact the undercurrent surging: 3G license of the hopeless fruitless, foreign companies continue to infiltrate the domestic communications market, application requirements of communications technology continues to challenge, all the test Chinese enterprises wisdom and endurance. However, China’s telecommunications manufacturers with innovation and expansion, still gives a satisfactory answer. Here, we sincerely honor them and wish them all the best in 2007!