交际者在跨文化语境中的文化移情

来源 :江西社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zj5536
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化移情能力,作为跨文化交际能力的最关键组成部分,直接影响着交际者顺应语境的能力与整个交际过程。移情努力与语境关联性成反比关系,与语境效果成正比关系。交际双方的语境越相似,移情所需付出的努力越少,交际双方的语境差异越大,移情所需付出的努力越多。文化移情经历四个阶段:激发意识、做好准备、协商实践与强化效果。交际者文化移情的过程,是跨文化语境不断地重复着解冻、改变、封冻三个阶段的过程,同时也是交际者超越自我,积累跨文化知识和提高跨文化交际能力的过程。
其他文献
科技园区作为我国政府推动区域经济发展的增长极和体制改革的先行区,初步解决了科技与经济结合的难题,形成了科技创新资源的聚集效应和经济发展的裂变效应。但是,制度创新能力滞
超视距雷达通常工作在高频波段,分为两种:天波超视距雷达(OTHR)通过电离层的反射达到远距离探测目标的目的,地表波超视距雷达又称高频地表波雷达(SWHFR),利用电磁波在地球表面(海面)的
本研究采用化学方法合成了七个香紫苏衍生物,并对其农用活性(杀菌、杀虫和除草活性)进行了较系统的研究,主要结果如下:  1.以香紫苏醇为基本原料,采用化学合成方法,合成出了七个香紫
传染性法氏囊病(IBD)是由传染性法氏囊病病毒(IBDV)引起的鸡和火鸡的一种急性高度接触性传染病。IBD 不但引起鸡群大量死亡,更为重要的是 IBDV 能够造成鸡法氏囊器官永久性损
本文分析了金融支持政策“棚架”的原因及解决“棚架”问题应采取的对策与建议。全文共分六章,第一章和第六章为引言和结束语,第二章—第五章为核心内容。 第二章,列举了当前
偏头痛是一种常见头痛病,为一种反复发作的血管性头痛,呈一侧或两侧疼痛,典型发作者常伴有眩晕、恶心、呕吐、畏光等。目前发病率有逐年升高的趋势。其发病率高,易反复发作,迁移难
本文说明了车辆维修专家系统研究的重要性,简要阐述了基于案例推理专家系统基本原理。针对传统车辆维修诊断日趋复杂的特点,运用计算机和专家系统技术建立了基于案例推理的车辆
电液伺服系统是一结构复杂而多耦合的机、电、液综合系统,是控制领域中的一个重要组成部分,具有功率大,响应快,精度高的特点,在工业生产领域得到了广泛的应用。而电液伺服阀是电液
随着我国房地产经济的发展和住房制度改革的深入,商品房这种特殊商品在人们生活消费中的地位日渐重要。现实中人们在购买商品房时,其合法权益经常受到侵犯,而大部分受害者却