论文部分内容阅读
10月12日,青岛港迎来建港120周年暨第24届海港文化艺术节开幕。青岛港集团董事局主席、总裁常德传表示,2015年青岛港将建成年吞吐能力达到6亿t、集装箱2000万TEU的世界一流大港,到2020年,青岛港将建成年吞吐量8亿t、集装箱3000万TEU的世界著名强港。10月16日,第三届中国宁波国际港口文化节也在宁波北仑隆重举行。10月17日,天津港迎来重新开港60周年纪念日。
On October 12, Qingdao Port ushered in the 120th anniversary of the founding of Hong Kong and the opening ceremony of the 24th Harbor Culture and Arts Festival. According to Chang Dechuan, chairman and president of Qingdao Port Group, Qingdao Port will build a world-class port with an annual handling capacity of 600 million tons and a container capacity of 20 million TEU in 2015. By 2020, Qingdao Port will have an annual throughput of 800 million tons, Container 30 million TEU world famous strong port. On October 16, the 3rd China Ningbo International Harbor Festival was held in Beilun, Ningbo. On October 17, Tianjin Port ushered in the 60th anniversary of the resumption of Hong Kong.