论文部分内容阅读
近年来,随着我国与世界各国的交流不断加强,来华的外国游客逐年增多。旅游公示语作为文化对外宣传的有效窗口,其作用不可忽视,公示语的规范翻译任重而道远。文章从生态翻译学角度出发探讨语言、文化和交际等三维转换理念指导下的旅游公示语翻译实践。
生态翻译学视角下的旅游公示语翻译研究
【摘 要】
：
近年来,随着我国与世界各国的交流不断加强,来华的外国游客逐年增多。旅游公示语作为文化对外宣传的有效窗口,其作用不可忽视,公示语的规范翻译任重而道远。文章从生态翻译学
【机 构】
：
哈尔滨金融学院商务英语系
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2019年9期
【基金项目】
：
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目（18YYD401）;黑龙江省经济社会发展重点研究课题（外语学科专项）（WY2018087-C）
其他文献
按照jjf1059<测量不确定度评定与表示>,根据jjg443-2006<燃油加油机>检定规程,对燃油加油杌容量示值误差测量结果不确定度的来源和相关因素进行分析和评定,从而保证燃油加油
目的评价黄芪当归合剂与慢性肾脏病(CKD)不同原发病、不同CKD分期以及不同中医证候疗效间的关系。方法采用多中心、开放标签、患者自身治疗前后对照试验设计,符合纳入标准的3
电视剧作为文化传播的独特载体,既能体现不同文化融合的魅力,又能承担一部分社会功能,再现出社会生活的方方面面,因其直观的画面感和生动的语言传播形态使它比其它艺术形式更
柴达木盆地西部地区第三系湖相藻 (蓝细菌 )灰岩储层的成因类型主要包括两类 :滨湖亚相的藻 (蓝细菌 )坪灰岩和浅湖亚相的藻 (蓝细菌 )丘灰岩。滨湖亚相的藻 (蓝细菌 )坪灰岩
[目的]筛选对菜青虫防治效果好的生物源农药。[方法]选择6种药剂对蔬菜害虫——菜青虫进行了田间防效试验。[结果]高效氯氰菊酯对菜青虫的防治效果不理想,生物源农药印楝素、
从服务型体育行政管理部门角度来分析包容性增长的实现问题,提出了构建服务型体育行政管理,实现包容性增长的若干意见与建议,以期推动我国体育事业又好又快的发展。
本文运用我国117家商业银行2000—2015年的数据测算我国商业银行市场势力,实证分析市场势力对商业银行非利息业务的影响,并探讨该影响在金融危机前后是否存在差异.研究发现:
在土地项目的开发中,占补平衡是《土地管理法》所要求的必须达到的重要制度。在规范占补平衡的过程中,要从补充耕地的质量入手,依照法规实行耕地占补平衡的考核,根据土地利用
多年以来,各地政府部门都在探讨、研究城市地下管线综合管理的新模式,综合管廊是认可度最高的方式之一,但它的发展和推广仍然在学界同政府管理决策层之间的争议中艰难前行。
一个简单故事足以给人意味深长的人生启示。这两个哲理小故事,读来启人心智,发人深省,从不同侧面阐释了人生大道理,而且短小精练,情节简单,可读性强,请予欣赏。故事一：给予有