论文部分内容阅读
拟声词（onomatopeya），亦称作象声词，是任何语言中用来模拟自然界各种声音的词汇。无论是西语，还是汉语，都存在着大量的拟声词，并且呈现出诸多共性和个性。本文从语音形式、结构、句法功能三方面对西汉拟声词进行对比，分析其异同。由于中西方的语言结构和思维方式存在着诸多的差异，西汉拟声词也在这些方面存在差异。