论文部分内容阅读
在中央国家安全委员会第一次会议上,习近平总书记首次阐述了“总体国家安全观”的基本内涵:“既重视外部安全,又重视内部安全;既重视国土安全,又重视国民安全;既重视传统安全,又重视非传统安全;既重视发展问题,又重视安全问题;既重视自身安全,又重视共同安全。”他还突出强调了确立总体国家安全观的理论依据就是“必须牢固树立系统辩证、统筹兼顾的国家安全理念,运用系统思
At the first meeting of the Central National Security Council, General Secretary Xi Jinping elaborated for the first time the basic connotation of ”overall national security concept “: ”attaching importance to both external security and internal security; attaching importance to both homeland security and national security We should attach importance to both traditional and non-traditional security, attach importance to both development and security issues, attach importance to our own security and attach importance to common security. “He also underlined that the theoretical basis for establishing an overall concept of national security is” We must firmly establish the systematic and dialectical thinking of national security taking all factors into consideration and make use of systematic thinking