【摘 要】
：
毋庸置疑环境会对个体产生无限大的影响.人们所处文化背景不同使其价值观、世界观与人生观也不相同,此观点在大量文学作品当中得到了充分的体现,然而文化并非只属于某个国家.
【机 构】
：
对外经济贸易大学英语学院在职人员高级课程研修班,北京 100029
论文部分内容阅读
毋庸置疑环境会对个体产生无限大的影响.人们所处文化背景不同使其价值观、世界观与人生观也不相同,此观点在大量文学作品当中得到了充分的体现,然而文化并非只属于某个国家.与之相反,所有文化都具备共通的特征,因此这便让翻译工作面临的考验十分严峻,我们既要让文学作品内民族特色得以保留,又要让翻译特色能够体现出来,我们务必要对各个民族与国家的文化有深入的认识.这篇文章深入探究并分析了跨文化环境中英美文学的翻译策略.
其他文献
本文以事业单位政工队伍建设问题为研究对象,通过对现阶段岗位认同、组织梯度、人员专业性这三方面问题的分析,制定针对性的优化策略.尤其在强化思想认知、优化组织结构、加
出曜经：无病第一利，知足第一富这句诂就是告诉我们，没有病痛是这个世界上最大的利益，有了病痛，就算拥有很大的财富和权势，很多的亲友家人，都无法弥补身心的煎熬与痛苦，所以今天我
目的：进一步观察验证温脾汤治疗慢性肾功能衰竭疗效作用。方法：采用孙思邈孙真人所著《备急千金要方》中所载的温脾汤(大黄15克，当归9克，干姜9克，附子6克，人参6克，芒硝6克，甘草6
本文对郭尔罗斯后旗早期公爷府遗址进行了考证.认为榛子岭不是早期公爷府驻地,通过对红顶子屯的调查与考证,认为红顶子屯是郭尔罗斯后旗早期公爷府遗址.首先根据皇太极正式建
在泰国南部的洛坤府(Nakhon Si Thammarat Province),人们为了缅怀已经故去的亲人,每年这里都会举办“泰国十月节”.这个节日现在已经成为泰国南部各个府的重要节日.泰国民众
1993年9月常德棉纺织厂发生一起甲肝暴发流行,发生甲肝43倒,发病率为4.20%。所有病人均有乏力、纳差、肝区不适、尿黄等症状。统计学上无性别差异,年龄别以15～30岁组发病率明
汉时的丧葬观念是我国古代丧葬文化研究中不可缺少的组成部分,结合报告以及前人的研究现状,主要对蝉形口琀进行了初步了解,并通过蝉形文化等所蕴含的文化意义进行简要分析,探
克里斯托弗·诺兰是好莱坞导演的新锐力量之一,从1998年独立指导的《追随》到2017年的大型战争片《敦刻尔克》以来,共导演了十部电影作品.诺兰的电影形成了独有的“诺兰式”
在构建和谐社会的发展过程中,健全的法律、安定的社会是确保人民稳定生活的关键所在,同时文化更是构建和谐社会中不可缺少的重要要素,文化的注入,将会使整个社会更具活力与色
从文献整理的角度论述了孙思邈与预防保健思想主要体现在(1)消未起之患，治未病之病。(2)强调饮食忌宜。(3)倡导养老性养老。(4)加强运动引导。(5)注意依时摄养。(6)重视内