【摘 要】
：
<正>沪教版八年级上册语文教材收录的《二十年后》是由王楫、康明强翻译的版本(下文简称教材)。翻译者在译序中写道:"译者所追求的目标在于紧扣原文,尽量保持原作的语言形象
论文部分内容阅读
<正>沪教版八年级上册语文教材收录的《二十年后》是由王楫、康明强翻译的版本(下文简称教材)。翻译者在译序中写道:"译者所追求的目标在于紧扣原文,尽量保持原作的语言形象。"此版本语言生动,人物形象鲜明,感染力强,通俗易懂,但也是在众多译本中,与原版差异较大的一个。我们的教材选择这个译本来作为课文,想必有一定的原因。读毕全文,会让人处于一种讲不清道不明的矛盾情绪之中。威风凛凛、秉公执法,代表着正义
其他文献
采用改进热力学,建立了蒸汽喷射压缩器变工况特性数值计算模型。结合水蒸气物性程序,对热压缩海水淡化系统中的蒸汽喷射压缩器的变工况性能进行了计算,分析了工作蒸汽压力、
采用先进的CFD模拟技术分析流化床内两相复杂体系的非线性流体动力学特征已得到普遍认同,但是由于不同研究者对颗粒与颗粒以及颗粒与流体之间相互作用力认识的差异,导致欧拉-
通过对近几年荷赛获奖作品的考察,可以发现新闻摄影与艺术摄影的界限渐趋模糊。在画面语言、创作观念、艺术手法以及社会功能等方面,新闻摄影都表现出强烈的艺术化倾向,呈现
冲压、焊接是白车身制造的两大不可或缺的工序。好的白车身质量不仅需要好的冲压质量和焊接质量，更需要冲压和焊接的相互统一、包容。冲压所做的努力要围绕满足焊装和白车身整
目的:建立HPLC法测定附桂骨痛颗粒中桂皮醛含量的方法。方法:色谱柱:Agilent Zorbax SB-C_(18)柱(150 mm×4mm,5μm);流动相:乙腈-0.1%磷酸(35:65);检测波长:285 nm。结果:线
随着素质教育的深入和教育信息化的推进,在中小学普及信息技术教育已成为当务之急。而信息技术与课程的整合,是普及信息技术教育的关键,是信息技术课程和其他学科双赢的一种
以冲突性环境事件中的公众参与为研究对象,重点考察公众参与过程中的新媒体的作用及其对公众参与的影响问题。通过对北京六里屯和广州番禺居民反建垃圾焚烧厂事件的案例比较
参与企业民主管理是工会作为劳动者权益的代表者和维护者的职责之一,然而工会是否享有与企业资本的所有者和管理者同样的直接管理权、共决权?在我国现阶段工会是企业民主管理
文章设计了一种可伸缩、定力矩、自运输式苹果高效采摘机械手,这是一种基于多种机械机构,可调节作业高度、采摘及自动输送回收苹果的辅助采摘装置,一体化程度高,可广泛用于各
随着现代企业管理的变革、会计理论的不断发展,会计信息系统论与管理活动论出现了融合的趋向。通过对会计本质的重新认识,有助于我们明确会计的职能、性质和目标,进行准确的