与咖哩鸡的不解之缘

来源 :南方人物周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:why7981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  不说大家可能不知道,曼德拉这位人权斗士,似乎和咖哩鸡结下不解之缘,在他人生的不同阶段,不论低潮高潮,餐桌上都出现过咖哩鸡。
  与第二任妻子Winnie第一次约会时,他们吃的竟然是咖哩。而且从Winnie的回忆中看到,她对此并不欣赏。她说:“在此之前我从未吃过咖哩,我得大口大口地喝可乐,因为我感觉自己简直烧着了。我从未吃过如此辛辣的东西,那简直是一次文化震撼……我得每吃一匙咖哩便喝一口可乐,接着才能吃另一匙。吃完之后,我已经涕泪交横……但他却一匙又一匙吃得津津有味。我实在无法想象竟然有人可以咽下这样糟透的食物,那餐吃的是咖哩鸡和咖哩羊肉,而我也第一次吃到那有趣的面包,那就是rotis(印度薄饼)……”
  虽然Winnie说自己当时狼狈不堪,但有趣的是,在曼德拉眼中,眼前这个涕泪交横的22岁少女却十分有魅力,甚至在当天,他向她求婚。或许,这就是中国人所说的“情人眼里出西施”吧。
  1956年,曼德拉和很多争取结束南非种族隔离的战友同时被捕,并被控以叛国罪展开漫长的审讯,他开始踏入人生中最灰暗的岁月。这时,差可告慰的是,战友们的太太抖擞精神、一起合作,为他们这些官非缠身的人烹调伙食,让他们能够苦中作乐,得到一点鼓励和安慰。
  其中一位烹饪之星就是Thayanayagee Pillay,她的厨艺特别出色,而且性格坚强,就算这段审讯期间丈夫不幸逝世,她也只是休息了3天,便收拾心情,继续为大家烹饪。那时,早餐通常是三明治、咖啡或茶,午餐是爱心热锅,而Thayanayagee的拿手好菜,正是咖哩鸡。
  后来曼德拉被判有罪,自1962年起囚于罗本岛(Robben Island),开始了长达27年的牢狱生涯。狱中伙食当然十分差劲,尤其他是黑人,更受歧视,伙食只会比其他人种更差。
  为了接济曼德拉,照顾他的健康,战友兼代表律师Dullah Omar的太太Farida常常托丈夫在探监时偷偷带去食物,虽然这些“走私”最初通通失败,但终于有一次成功突破封锁。那是1979年,曼德拉感动地说,这是他15年来见到的第一根香蕉!
  到了后来,随着政局上开始吹和解之风,气氛变得和缓。80年代,曼德拉被转至Pollsmor囚禁,监视渐告松懈,Dullah甚至偷运太太所做的馅角(samoosas)、薄饼(rotis)及拿手好菜咖哩鸡入狱,接济曼德拉及其他狱中战友。
  1990年2月11日,曼德拉终于获释,南非大主教杜图立即请他到家中做客庆祝。但由于事出突然,主教的助手Lavinia Crawford-Browne很伤脑筋,应该在这历史性一刻为民族英雄煮些什么菜呢?她完全不知道曼德拉喜欢吃什么,主教家中的佣人Lillian Ngoboza亦不知所措,指望她作决定,结果,她认为最安全的做法,就是煮鸡(笔者按:毕竟把鸡视为饮食禁忌的人较少),因为,可能会有大量宾客涌至,又碰上那是星期日的黄昏,绝大多数店铺已经关门,冰冻鸡块是最容易在7-11大批买到的食材。
  Lillian在这万众欢腾的一刻被委以重责,她决定做咖哩鸡,那是杜图夫人喜爱的菜式,并亲自教过她如何烹调,而她一直把夫人视作母亲,在这乱成一团的时刻,她认为煮咖哩鸡会让自己感觉到夫人就在身边,与她并肩作战,并安抚她那如鹿撞的心情。结果,那日晚餐就是咖哩鸡、酸奶、酸辣酱伴青菜沙律以及饭,甜品是杜图大主教最喜欢的朗姆酒葡萄干雪糕(rum and raisin ice-cream)。看,阴差阳错,又是咖哩鸡。
  (本文参考自Anna Trapido 所著《Hunger for Freedom:the Story of Food in the Life of Nelson Mandela》一书)
其他文献
1990年代,曾有学者修正传统的观点,认为:尽管有18世纪的工业革命和农业革命,但英格兰乃至欧洲并非独步天下,远东和近东各国都有各自的现代化道路,不见得要奉英国模式为惟一楷模。  麦克法兰用数据证明:到18世纪后半叶,英格兰已变成一个发达的相当富裕的经济体,而无论南欧、东欧还是印度、中国,不仅GDP差一大截,也没有出现工业化的迹象。更重要的是,这些国家的“旧制度”妨碍了现代化的步伐。而英国在积累财
王氏兄弟和他们一手创办的华谊兄弟肯定是现今中国最具有权势的老板及电影公司之一。权势这个词多数时候听上去霸蛮土豪,但更多的时候则意味着承担与责任。成也风云,败也风云,蜘蛛侠的叔叔早就提醒过能力与责任的关系。在华人电影圈中,上一次可称权高势重的人物还是上个世纪七八十年代香港的邵逸夫和新千年迭代之际大陆的韩三平,他们都是华语电影教父级的人物。  刚刚过去的2014年,王中军和王中磊的内心必然存在着某种焦
这个被球迷调侃为“满脸跑眉毛”的翻译有自信把法语、汉语、足球理解联系到一起,他说,无论贫穷、富有、健康、疾病,都不会改变自己对足球的爱。  一顺百顺和爱屋及乌,此二言非虚。上次我们津津乐道于同国足相关的非国足人士,还是体育记者李响,她和米卢的情感八卦至今引人猜想。那年,中国队一路凯歌闯入世界杯,这回,火了赵旭东,一个在电视机前表情夸张、矮胖光头的国足翻译。  亚洲杯小组赛三战全胜并不是什么惊天地泣
我先去沃尔夫冈湖,这是从萨尔茨堡向东路上遇到的第一个大湖。公路拐了个弯,开始向山上攀登,我的眼前出现一片明净的湖水,被积雪的山峰环绕着,湖面上飘着一层薄薄的水汽。透过车窗,能看见一座湖边小镇,那是圣吉尔根。  圣吉尔根干净、漂亮,也许是天气冷的原因,镇子里见不到太多当地人,只有零散的游客好奇地东张西望。这里有一座莫扎特故居,矗立在湖边,其实是莫扎特母亲诞生的地方。  故居对面有一家叫Rosam的餐
赵总在公司是人人皆知的传奇。她农村的家中有7个孩子,她排老四,自小成绩好,但没继续读书的机会,只能在地里一边摘棉花一边哭。接着来到大城市闯荡,到建筑工地搬砖,2004年无意间加入了一家培训公司,从此命运发生转变。  她身上有股狠劲,同事评价她“把最狠的精神激励法都玩了一遍”,也就是自己设定目标和期限,达不到则自我惩罚。惩罚内容包括剃光头、跪爬15层楼、跳河和裸奔。营销方式也简单粗暴,就是近似疯狂的
拍阿城缘于查建英出了一本新书《八十年代访谈录》。  傲世轻物的阿城鲜在公开场合露面,通过私人牵线,我和一位女同事有幸能登门拜访。他家位于城区北郊,出租车驶进村落,停在一栋青砖建筑前。在门口等我们的阿城穿件棉布衫,见我背個摄影包,脸色一沉:“这是干什么?除了证件照,我不拍照片。”我咽了口唾沫,无言以对。    我们被领进客厅,迎面墙上嵌着倒梯形的黑漆金属烟道,我们坐在壁炉对面的沙发上,女同事从手袋中
9月7日,王丽萍编剧的《生活启示录》在蒙古举办发布会,她与主演胡歌、闫妮都去了,晚上去当地超市买东西,被观众认出来,喊着剧里面的名字一路簇拥。王丽萍问蒙古人为什么会喜欢这部剧,对方说,“这部剧给我希望,有真情在”  写了22年现实主义剧本的王丽萍骨子里是浪漫的:每到一个城市,一定要去当地名人的博物馆转转,布拉格广场的卡夫卡博物馆,伦敦道堤街的狄更斯博物馆,斯特拉特福镇的莎士比亚博物馆……呼吸间都是
8月1日,天气预报说,台风“妮妲”要来了。朋友让我囤点吃的和水,怕到时候全城受灾,没地方买。我在广州时间不长,没见过台风,想来不至于如此,不过是一场风而已。    几个小时以内,越来越多的朋友开始给我发信息,提醒我做好准备应对台风。深圳的一位朋友发来视频:暴风把大树连根拔起,卷走了灯箱,把人吹到三四米开外,街道上一片狼藉。  这让我想起了十天之前的邢台。  我到达邢台大贤村的时候,洪水已经过去了3
据检方推测,乐天集团贪污渎职的整体规模可能达到3000亿韩元 (约合17.38亿元人民币) 左右    7月7日凌晨,乐天创始人辛格浩长女、乐天酒店(Hotel Lotte Co.)董事辛英子(Shin Young-ja)被韩国检方逮捕。  今年73岁的辛英子是韩国第五大企业乐天集团现任总裁辛东彬(Shin Dong-bin)的姐姐。被捕前,辛英子担任乐天基金会主管、乐天酒店董事。她曾在2012-
2016年1月3日,邦妮·瑞特(Bonnie Raitt)在社交网站发布了一则留言,末尾特别附上一条演出片段。该片段摄录于1990年4月16日,录的是在伦敦温布利体育场举办的一场演唱会,主题是向出狱不久的曼德拉及南非自由致敬。娜塔莉·科尔(Natalie Cole)、邦妮·瑞特、安妮塔·贝克(Anita Baker)和米卡·派瑞斯(Mica Paris)翻唱了鲍勃·迪伦的名曲《答案在风中飘》。那是