论文部分内容阅读
欧洲的文化传统中,“绘画”备受尊崇。在这一语境下诞生的欧洲漫画,虽然也受到美国漫画的影响,但始终保持着自己偏重艺术化和实验性的特质。在欧漫的大本营法国,漫画被尊为“第九艺术”。与同质化比较严重,且市场细分相当精细的美漫与日漫相比,欧漫的题材跨度相当之大,风格多元,并且个性强烈。在欧洲,漫画是艺术,漫画作者是艺术家。Lorenzo Manttotti1954生于意大利北方古城布雷西亚的Lorenzo Mattotti,是如今意大利漫画界的领军人物之一。他早年曾在威尼斯研习建筑学,但半途转行,成为了漫画
Among European cultural traditions, “painting” is highly respected. The European comics born in this context, although also influenced by American comics, have always maintained their emphasis on artistic and experimental qualities. In Europe, the headquarters of the French comics, was honored as “Ninth Art ”. Compared with the more serious homogenization, and the market breakdown is very fine American and Japanese diffuse compared to the theme of Europe and the United States span a considerable span, diverse styles, and strong personality. In Europe, comics are art, comics are artists. Lorenzo Manttotti1954 Lorenzo Mattotti, born in Brescia, an ancient city in the north of Italy, is one of the leading figures in the Italian comic book industry today. He studied architecture in Venice early in his career, but turned halfway to become a comic book