论文部分内容阅读
<正>翻译规范的概念是以色列翻译理论家G·图里首先引入翻译研究的。他认为,翻译规范支配翻译过程中的抉择,从而决定了在原文和译文之间应该寻求哪种类型的对应。所谓规范,是一个心理和社会实体,具备社会调节功能,能实现人与人之间的社会合作,同时又协调个人与集体之间的关系。当代翻译研究把翻译看成是
西奥·赫曼斯论翻译规范及其性质
【摘 要】
：
<正>翻译规范的概念是以色列翻译理论家G·图里首先引入翻译研究的。他认为,翻译规范支配翻译过程中的抉择,从而决定了在原文和译文之间应该寻求哪种类型的对应。所谓规范,是
【机 构】
：
陕西省西安财经学院,
【出 处】
：
新课程(上)
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
<正>影响全球并购市场变化的三大因素金融危机阴霾制约并购市场的扩张2008年国际金融危机的爆发对世界经济产生了重大影响。在美国次贷危机、欧洲债务危机等一连串打击下,西
在小学语文教学过程中,也有与英语听力训练相同的教学内容,也叫做听力训练。只不过是针对语文教学内容的听力训练,语文教学也是语言学习的一种,是培养学生沟通交流的有效工具
视网膜静脉阻塞是较常见的眼病。一个世纪以来,人们对其发病原因进行了大量的研究和探讨,但仍存在着相当大的意见分歧。本文对近年来有关视网膜静脉阻塞病因研究进展作一综述
目的:观察性病后勃起功能障碍患者的国际勃起障碍功能问卷评分与患者焦虑、抑郁等因素的关系。方法:对120例性病后勃起功能障碍患者采用Zung编制的焦虑自评量表、抑郁自评量
本文从答复"区别技术特征为公知常识"的审查意见所面临的困境入手,通过对《专利法》《专利审查指南》(2010版)及《审查操作规程·实质审查分册》等相关规定进行梳理解读,归纳
<正>情感类电视谈话节目定位为服务类节目,但又和以往生活服务类节目完全不同。曾经的情感类电视谈话节目,有着家庭般温馨的现场布置,主持人扮演着倾听者和调节者的角色,现场
2016年土耳其未遂军事政变的发生,对埃尔多安统治下的"土耳其模式"造成极大冲击。20世纪90年代国际格局的变革使"亲俄疏美"的土耳其与西方国家出现罅隙;正发党的执政前期不仅
目的为了探讨乳癖克联合疏络片治疗乳腺增生的效果。方法回顾我站2006年1月至2008年3月接受乳癖克联合疏络片治疗乳腺增生的165例的临床资料为治疗组,并随机抽取同期口服乳结
一元二次方程的学习是初中数学的重点内容,在对这部分内容进行的学习的时候,很多学生往往由于考虑的不够周全出现错误。针对一元二次方程的复习,对学生的思维能力的培养进行