论文部分内容阅读
译入语所依赖的语境、情景语境、话题语境和文化语境以其各自不同的功能影响着商务英语语篇翻译。本文从语境因素的角度,通过案例分析,阐述以上各类语境对商务英语语篇翻译的影响。
基于语境因素的商务英语语篇翻译实例分析
【摘 要】
：
译入语所依赖的语境、情景语境、话题语境和文化语境以其各自不同的功能影响着商务英语语篇翻译。本文从语境因素的角度,通过案例分析,阐述以上各类语境对商务英语语篇翻译的
【机 构】
：
绍兴职业技术学院国际商务系
【出 处】
：
疯狂英语(教师版)
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
目的检测急性白血病患儿白血病干细胞(LSC)的表面分子CD96的表达,并分析其临床意义。方法分离骨髓中单个核细胞,在此基础上采用分选型流式细胞仪分离CD34+CD38-CD123+的LSC进
针对3,5-二硝基水杨酸(DNS)比色法测定木糖含量的吸收光谱及其对测定值可靠性的影响因素进行研究。找到了分析木糖的最佳条件为最大吸收波长为490 nm,显色剂用量为3 mL,在沸
机器人技术是当今高科技研究的重要方向,世界各国高度关注。随着现代社会的不断发展,机器人成为工作场所自动化生产线和灵活制造系统不可或缺的一部分。智能机器人系统对于协
新时期由于生源结构的变化 中职数学教育面临前所未有的挑战.文章就新时期中职数学教学如何做到因材施教做了一些初步探索.重点阐述了中职数学教师必须转变观念、关爱学生,在
从我国当前的教育教学形式来看,体育教学模式仍沿袭传统的教育教学方法,教学模式相对比较单调。在进一步落实体育教学时,要及时调整体育教学内容,改变传统的体育教学方法,进
文章通过检测灰浆中的总无机碳指标，研究了既能反映了灰浆中碳酸钙沉淀的动力学性能，又在实际中有一定意义的灰浆碳酸钙沉淀完成时间ｔ。通过研究几个主要因素时ｔ的影响，得出了一些
高压智能同步开关技术是有效抑制电力系统操作过电压和涌流以及全面提高电能质量的关键技术，而实现高压开关过零同步投切关键在于对三相电压过零点的精确检测。研究了三相电压
目的探讨槐杞黄颗粒治疗小儿反复呼吸道感染的临床疗效。方法回顾性分析2012年10月至2014年10月儿科确诊反复呼吸道感染患儿266例,按照住院时间顺序分为两组,对照组133例患儿
犹豫模糊语言术语集（Hesitance Fuzzy Linguistic Term Sets,HFLTSs）允许决策者们用几个可能的语言术语来评估一个属性.近来,采用HFLTSs来进行模糊聚类分析的问题越来越受关注.
1问题的提出我公司Ф3.95×56m窑外分解窑系统中,熟料电收尘的规格型号为25/10/3×9/0.4,其拉链输送机2台,规格为315×19020,生产能力20t/h.