目的:研究生品与炮制后的淫羊藿对肾阳虚水肿模型大鼠的作用,为阐明炮制前后淫羊藿治疗肾阳虚水肿的作用机制。方法:用氢化可的松联合盐酸多柔比星复制肾阳虚水肿大鼠模型,即造模第1,8天分别尾静脉注射盐酸多柔比星(3.5mg·kg^-1),与此同时,连续15 d腹腔注射强化可的松注射液(3.7 mg·kg^-1·d^-1)进行造模,造模结束后将造模成功的大鼠分为模型组,生淫羊藿组(204.86 mg·kg^-1),炙淫羊藿组(204.86 mg·kg^-1),同时设立正常组,个组大鼠分别给予相应药物(10 mL·kg^-1),正常组和模型组给予同体积蒸馏水,连续灌胃14 d。给药结束后,大鼠代谢笼法测24 h尿量,采用紫外分光光度法测定尿液中尿蛋白的含量;血清中指标的测定:采用全自动生化分析仪测血浆白蛋白（ALB）,血清总蛋白（TP）,血清肌酐（SCr）,血清尿素氮（BUN）含量;采用酶联免疫检测法测定环磷酸腺苷（cAMP）,环磷酸鸟苷（cGMP）,三碘甲状腺原氨酸（T3）,甲状腺素（T4）,雌二醇（E₂）,睾酮（T）指标含量,取肾脏适量做苏木素-伊红（HE）染色病理切片。结果:与正常组比较,模型组大鼠从外观指标,生化指标,病理切片指标上均证明模型组大鼠处于肾阳虚水肿状态（P<0.05,P<0.01）;与模型组比较,生淫羊藿给药组与炙淫羊藿给药组对肾阳虚水肿的外观指标与病理切片指标均有回调作用,且在生化指标上,生、炙淫羊藿给药组均能回调尿量,尿蛋白,SCr,BUN,cAMP/cGMP,E₂,T指标（P<0.05,P<0.01）,但是回调强度有所不同。生淫羊藿给药组极显著性回调尿量,尿蛋白,SCr,BUN（P<0.01）;炙淫羊藿给药组极显著性回调cAMP/cGMP,E₂,T（P<0.01）。此外,生淫羊藿给药组还可以回调ALB,TP（P<0.05,P<0.01）,而炙淫羊藿给药组对这两个指标没有回调作用,炙淫羊藿给药组可以回调T3,T4,肛温（P<0.05,P<0.01）,而生淫羊藿给药组对这两个指标没有回调作用。结论:生淫羊藿与炙淫羊藿给药组均可以治疗肾阳虚水肿,可能的机制是是改善阿霉素所致的肾小球足细胞损伤有关。生淫羊藿与炙淫羊藿治疗肾阳虚水肿侧重点有所不同,生淫羊藿性寒,更侧重于加强肾阳虚水肿大鼠的肾脏排泄功能来治疗肾阳虚水肿。炙淫羊藿经羊油炮制后产生了淫羊藿苷等物质,药性由寒转温,偏重改善肾阳虚水肿大鼠肾阳虚状态来治疗肾阳虚水肿