语境与现实——对基本术语“标准”“标准化”核心概念的若干思考

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mnjhkiuu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
首先在对语言学与术语学进行对比的基础上,分析了术语学的学科特性;简述了“3W论”的要义,指出了“本体论”在术语学中的深层机理。进而以基本术语“标准”和“标准化”为具体案例,着重分析了由于语境和视角的不同长期以来形成“广义说”和“狭义说”的来龙去脉,并解析了“多样化”“标准化”以及“个别级”(即单件定制化)这些相关概念的区别和联系。最后,就“标准”“标准化”面临国情改变和同国际接轨这两个话题,对如何实现相关概念和术语的能动转化提出了两点创议。
其他文献
光卤石分解过程中的加水量决定着钾的转化率和收率,加水量可根据光卤石矿中的镁含量来计算。随着光卤石矿品位的变化,加水量应做相应的调整,一般通过分析分解固相和液相离子
目的:探讨并分析慢性盆腔炎妇产科患者的临床治疗效果,总结慢性盆腔炎疾病的临床治疗经验与体会。方法:回顾性分析2016年9月至2017年10月本院收治的慢性盆腔炎疾病患者100例
目的探讨胃肠电图检查在小儿腹痛病因诊断中的价值。方法将我院2009年6月—2011年6月480例腹痛患儿经胃肠电图检查后初步诊断为功能性消化不良的269例进行经验性治疗,临床症
文化是近现代历史发展的核心内容和主要动力,它具有延续性、渗透性、引导性和激发性的特点,贯穿于中国近现代历史的始终。因此,定位"中国近现代史纲要"课程中的文化史教学内
目的了解该院门诊不合理用药情况,保障患者用药安全,促进合理用药。方法随机抽取该院门诊处方10785张,根据临床药理学知识及文献资料,对不合理用药处方进行分类和统计。结果
新媒体的出现将读者不受时间、空间限制进行信息获取的需求变为现实。高职教育由于其自身的特点,在新媒体环境下高职院校读者行为也有所变化。根据新媒体环境下读者的现状,结