论文部分内容阅读
立法是宪法和法律赋予人大及其常委会的一项重要职权,是完善中国特色社会主义法律体系的重要组成部分,也是发挥地方积极性创造性、有效管理地方事务的重要途径。历届省人大及其常委会都十分重视地方立法工作,积极通过完善地方立法调整利益关系、规范社会行为、引领改革创新、推动全面发展,为推进湖北的改革开放和现代化建设发挥了重要作用。
Legislation is an important power given to the NPC and its standing committees by the Constitution and the law, an important part of perfecting the socialist legal system with Chinese characteristics, and is also an important way to give play to local initiatives to creatively and effectively manage local affairs. All previous provincial people’s congresses and their standing committees attach great importance to the work of local legislation and actively play an important role in promoting Hubei’s reform, opening up and modernization by actively improving local legislation to adjust the relations of interests, standardizing social behaviors, leading reforms and innovations, and promoting all-round development.