切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉习用性比喻异同比较管窥
英汉习用性比喻异同比较管窥
来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuwenhuaji11987
【摘 要】
:
本文从构词、词义变化、成语及谚语三方面分析了英、汉习用性比喻的相同点,从地域因素、联想意义、文学与宗教、及音韵效果方面阐释导致二者问差异的原因,以期缩短英、汉语跨
【作 者】
:
谭燕萍
【机 构】
:
湖南农业大学外国语学院
【出 处】
:
齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2003年2期
【关键词】
:
习用性比喻
英语
汉语
比较研究
联想意义
文学
宗教
音韵
喻义
喻体
跨文化交际
metaphor
sameness
difference
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从构词、词义变化、成语及谚语三方面分析了英、汉习用性比喻的相同点,从地域因素、联想意义、文学与宗教、及音韵效果方面阐释导致二者问差异的原因,以期缩短英、汉语跨文化交际中因缺乏理解甚至误解所产生的距离.
其他文献
医院信息化水平综合评价模型的构建
揭示中国医院信息化过程中存在的问题,为国家制定相关政策措施及医院调整自身的信息化建设规划提供依据,采用文献研究、综合评分法和专家咨询法构建了由6个维度、57个指标构成
期刊
信息化水平
医院
综合评价
模型
informationization level
hospital
synthetical evaluation
mod
进城农村劳动力生存状况实证研究——以河南省914位进城农民工为样本的调查与分析
民工荒现象反应了农民工发展的许多新特点,诸如效用函数和目标函数的变化等,这也预示着我们对进城农村劳动力这一流动群体应该重新予以审视。以河南省进城农民工为调查对象,对进
期刊
进城农村劳动力
生存状况
实证分析
rural workers
survival status
empirical research
安全生产监控浅析
做好安全生产的监控工作,对施工安全生产承担监理责任,这是国家赋予监理在施工生产中的监理权利和责任。确保安全生产,这是监理的光荣职责,应该义不容辞地认真履行。
期刊
安全生产
生产监控
监理责任
施工生产
监控工作
金融危机对在陕外商直接投资的影响
从陕西省外商直接投资(FDI)的现状及特点出发,描述金融危机后陕西省FDI投资金额、投资方式、投资规模的变化趋势,分析陕西省FDI产业结构及投资领域和地域分布的概况。最后,结合
期刊
金融危机
FDI
产业结构
陕西省
financial crisis
FDI
industry structure
Shaanxi Provence
浅谈声音训练的基本方法
优美嘹亮的歌声的获得,是以科学的发声方法为基础的.本文论述了正确、舒畅的呼吸状态,咬字吐字的方法,以及正确调节歌唱时腔体共鸣的方法.
期刊
呼吸
咬字吐字
共鸣腔
Breath
nitpicking on words to enunciate
sympathetic chord cavity
浮选试验条件对粉煤灰脱炭的影响
贵州是煤炭资源大省,作为本省的主要能源,煤炭和电力一直扮有重要角色,随着“西电东送”工程的实施,煤炭的大量利用以及电厂装机的大幅增加,导致粉煤灰的排放量急剧增加,严重污染了
期刊
粉煤灰
浮选条件
产品分析
fly ash
flotation condition
analysis of the product
缺陷概念图的归因分析
文章对学生设计的缺陷概念图进行分析,及时了解学生对概念的掌握情况,通过对其归因分析,找到教与学中存在的问题。缺陷概念图的出现可以反映出学生学习存在意志力薄弱、学习
期刊
概念图
归因
分析
关于办好法制节目的思考
社会主义市场经济首先必须是法治经济.在当前及今后相当长的一段时间内,法制建设是社会的主题,这种状况决定了法制节目有广阔的生存空间与巨大的受众市场.那么,法制节目如何
期刊
电视节目
法制节目
激励机制的基本理论与高校管理中的思考
激励机制与理论是现代管理学中非常重要的分支,最早应用于高校管理当中。本文通过叙述激励机制的相关含义、特征以及理论,试图从中找到一些高校管理中的借鉴与应用,旨在为高
期刊
激励机制
激励理论
高校管理
KN系列难降解有机废水处理新药剂的研制及应用
KN系列污水处理剂针对不同污水采用多孔、层状非金属矿经活化复配而成,不仅对难降解有机废水具有良好的处理效果,也可用于易生物降解废水,并且价格低,相关工艺具有占地少、投
期刊
污水处理剂
难降解有机废水
非金属矿
易生物降解废水
KN系列药剂
reagents of treating polluted water
difficult
与本文相关的学术论文