基于关联理论的汉英称谓语语用规约对比分析

来源 :开封教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuhuiru871124
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
称谓语作为人际交往的一个重要方面,直接影响交际的成败。一旦称谓语出现错误,将会导致交际效果大打折扣。本文基于关联理论,对汉英称谓语进行对比分析,探讨汉英称谓语的差异,以期为有效进行跨文化交际提供参考。
其他文献
非法证据排除规则在民事诉讼中具有重要价值,能够减少非法取证行为发生、提升司法公信力、实现程序公正以及使他人的合法权利得到有效保护。但是,我国关于这一规则的规定统一
对苏曼殊诗作中的两个用语:"割鸡筝"与"浙江潮",由于诠释的方法不同,所得的结论也不同,以理为据者认为,"割鸡"典出<论语>"浙江潮"非"具体对象";以据推理者认为,"割鸡"为"声音
本文论述了 Windows NT4.0 下Dos6.22、 Pwin95远程启动的配置方法,并针对安装过程中一些常见的故障提出了相应的解决办法。
通过对不同材质和制作方法印章的印迹特征进行研究,发现其中的规律特点,为判别印章的类型提供基本依据。为此,从印章的材质和制作方法入手,分别总结了不同类型印章的典型印迹
目的探讨甲状腺功能正常的冠心病患者颈动脉内膜中层厚度(IMT)与血清促甲状腺激素(TSH)水平的关系。方法选取2012年7月—2013年7月在新疆医科大学第一附属医院住院的甲状腺功能正
生词是俄语阅读的障碍之一,容易影响阅读速度和对篇章的理解。利用构词法知识推测词义,根据各种主从复合句推测词义,通过列举、对照关系、类比关系猜测词义,利用常识和相关知识及
语言使用状况调查是社会语言学的一项基本内容。本文从社会语言学角度出发,以新疆师范大学民考民哈萨克族大学生为例,采用问卷调查法和访谈法,对其语言习得、语言掌握和日常
为探究执法活动中,公安机关及其人民警察依法、适度、安全、规范使用武力的程序、内容和方法,本文着重从人民警察武力的内涵、人民警察武力执法运用的时机与条件、人民警察武力
以微博、微信等为代表的自媒体的发展,给高校网络舆论环境带来重要影响,网络舆论从生成到传播较传统媒体时代更具难控性。高校要通过搭建校园多媒体平台、培养高质量的网络舆
师范生实践能力是专业教师知识在社会化、外显化、联结化和内化四类知识转换过程中通过自主建构逐渐获得的师范职业素养。本文通过解构TPACK教师知识模型和SECI知识管理模型,