论文部分内容阅读
应美国、墨西哥、秘鲁、智利海军的邀请,由中国海军112导弹驱逐舰、166导弹驱逐舰和“南运”953综合补给船组成的出访舰艇编队,在南海舰队司令员王永国中将率领下,于1997年2月20日至5月28日,对美洲四国五港进行友好访问。这是中华民族航海史上划时代的航行。是继500年前中国航海家郑和七下西洋之后,新中国人民海军又一次的历史性跨越。它被列入1997年国家外交的一项大事,受到中央军委领导的高度重视。这是中国海军舰艇编队首次环太平
At the invitation of the Navy of the United States, Mexico, Peru and Chile, a visiting naval formation composed of the Chinese navy’s 112 missile destroyer, the 166-missile destroyer and the “Nanyang” 953 comprehensive supply ship, led by Commander Wang Yongguo, commander of the South China Sea Fleet, From February 20 to May 28, 1997, they paid a friendly visit to five ports of the Americas. This is an epoch-making voyage in the history of the Chinese nation. It is another historic leap forward for the new Chinese People’s Navy after Zheng He, the Chinese voyageer 500 years ago, went west. It was listed as a major event in state diplomacy in 1997 and was highly valued by leaders of the Central Military Commission. This is the first time the Chinese naval vessel formation Pacific Rim