论文部分内容阅读
尽管中国在最近面临一系列经济挑战,但中国人民的旅游热情不减,旅客对航空公司和机场的要求也越来越高。国际航空电讯集团(以下简称“SITA”)公布的分析报告显示,中国各大机场和航空公司正积极响应需求,在创新技术方面的投资高于全球水平。“智能机场”即将在中国应运而生。在中国大陆地区,将近四分之三的机场(72%)正着手投资全新技术,而全球这一比例为58%。中国各大航空公司将其IT预算的38%投入了创新技术领域,
Although China has recently faced a series of economic challenges, the enthusiasm of the Chinese people for tourism has been diminishing, and the demand for airlines and airports has become increasingly high. An analysis released by International Telecommunication Union (“SITA”) shows that major airports and airlines in China are responding positively to demand, investing above global levels in innovative technologies. “Smart Airport ” is about to emerge in China. In Mainland China, nearly three-quarters of airports (72%) are investing in new technologies, up from 58% in the world. Major Chinese airlines have invested 38% of their IT budgets in innovative technologies,