小议英谚语和成语的创新

来源 :外国语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wgy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 谚语、成语和习惯用语是英语研习者必须掌握的语言材料。英语作为一种活的语言,它还在不断发展着。许多学者、作家、教员、记者乃至一般市井居民,为使语言生动、精练和形象化,有效地表达各种各样的事物和概念,还常标新立异,对人所熟知的谚语、成语等加减行文,从而创造出新的表达形式。笔者认为这也是英语发展的一个侧面,并想就此结合实例作简单论述。不当之处,就教于广大读者。请先看下列两句对话:A:Don’t you
其他文献
<正> 高等学校理工科公共外语教材编审委员会第二次全体会议于1983年7月13日至16日在安徽召开。编委、秘书、联络员及有关方面的代表共33人参加了会议,教育部高教一司和外语处的负责同志出席会议并作了讲话。会议肯定了编委会三年来的工作成绩:1.1980年6月审订的英、俄、日、德语(作为一外和二外)的八份教学大纲,在这三年内对稳定教学秩序、指导教材建设、提高教学质量起到了推动的作用。随着国家对大学毕业生外语水平的要求不断提高、入学新生的外语基础逐年加强,这些大纲有必要逐步作相应的修改。为使修订
目的对胫骨远端外侧锁定加压钢板(LCP)治疗胫骨Pilon骨折的临床疗效进行观察并探讨。方法取河北省邯郸市第一医院骨一科自2011年以来收治的胫骨Pilon骨折患者54例,其中27例患者
为庆祝我校社会学系建立20周年,人文与发展学院于2015年4月25日举办了“中国乡村价值与美丽乡村建设”研讨会,农业部、文化部、北京市相关部门领导,中国社会科学院、国家行政学
美国当代著名心理学家马丁·赛里格曼认为:“当代心理学正处在一个新的历史转折时期,心理学家扮演着极为重要的角色和新的使命,那就是如何促进个人与社会的发展,帮助人们走向幸福,使儿童健康成长,使家庭幸福美满,使员工心情舒畅,使公众称心如意。”初中生正处于心理“断奶期”,心理上既有成熟的一面,又有不成熟的地方。他们看问题往往带有片面性,不能正确对待前进中的困难和挫折。不少学生面对各种压力时,常表现出焦虑不
目的研究核素全身骨显像探讨河南省食管癌患者骨转移的特点。方法对郑州大学附属肿瘤医院1187例术前河南籍食管癌患者全身骨显像进行了回顾性分析。结果1187例食管癌患者中,发
作文教学呼唤真诚,呼唤爱心,呼唤创新。在某种程度上,可以毫不夸张地说,作文命题的质量往往决定着学生习作的质量,因为作为具有选拔功能和导向功能的优秀作文试题一般应具备以下五
本文论述十四世纪至十八世纪中国文化对英国的影响。全文分四部分,要点如下: 一、十四世纪时,马可孛罗的东方游记已在欧洲广泛流传,但乔叟的作品里的东方还只限于印度。乔叟在其《侍从的故事》里,描写了一位蒙古的可汗和三件东方法宝。但是那位可汗和那些法宝,如果说是东方的,还不如说是欧洲中世纪传奇文学中的人和事。在蒙古族统治中国的时期,欧洲人称中国为喀塔伊,称中国人为喀塔伊人。他们在蒙古帝国覆灭以后,才用“中国”和“中国人”的名称。莎士比亚戏剧中一再提到喀塔伊人。弥尔顿在《失乐园》里,提到喀塔伊,也提到中国,但不知
目的探讨急性心肌梗死(AMI)患者的血液凝血状态的改变和凝血指标检测的临床意义。AMI患者不同糖代谢水平的血凝意义。方法使用美创血凝仪检测50例AMI患者和22例健康者的凝血
目的比较三种药物治疗放置宫内节育器后月经过多临床治疗效果及相互的差异。方法选取2010年3月至2012年3月许昌市公疗医院收治的因放置宫内节育器后出现月经过多的患者174例,
目的探讨伊立替康(CPT-11)联合卡培他滨(Capecitabine,希罗达)治疗晚期直肠癌的客观疗效及毒性反应。方法回顾性分析21例经病理证实均为晚期直肠癌患者的临床资料。具体用法:伊立