我真是坐在了世界之巅,我对自己说;并为命运对我的垂青而深深感激。整整一年,我都是巴黎音乐滑稽剧舞台上的明星。而且,我已与一家大公司签约了4部影片。但这一切都是1962年以前的事。当时我丝毫没有想到,我的好运就在那一年走到了头。事后想起来,那一晚发生在巴黎布格剧院的事是有征兆的。我已经持续拼命地工作了好几个月,睡眠极少,不时发觉自己精疲力竭。但是,我没有在意。“只是偶尔的疲倦。”我对自己说。然后就挂上一副观众期待的笑脸走上舞台。 I really sat on the top of the world. I said to myself; I am deeply grateful for the fate of me. For a whole year, I was the star of the Parisian musical comedy stage. Moreover, I have signed 4 films with a big company. But all this was before 1962. At that time, I didn’t even think that my luck had come to an end that year. Afterwards, I remembered that there was a sign of something happening in the Paris Burgess Theatre that night. I have been working hard for months and I have had very little sleep and have found myself exhausted from time to time. However, I did not care. “Only occasionally weary.” I said to myself. Then he put on a smile that the audience expects to take to the stage.