让“零起点”汉语学习轻松、高效

来源 :北京教育·普教版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ty532215014
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  我在学校国际部执教“零起点”汉补班已有两年,所谓“零起点”汉补班,是指来自国际部2-6年级,汉语为“零起点”的外籍学生,这些学生的汉语课程在汉补班上,其余课程回行政班学习。这两年我和同教零起点汉语补习班的老师在集团的带领下,一起研究和学习,探索汉语“零起点”教学模式、编写汉语“零起点”口语教材,这些实践经历给我留下了深刻的印象,也促使我对汉语“零起点”课程不断反思。现把我亲身经历的课程故事做一个梳理,与大家分享。
  我们班有16名学生,来自美国、韩国、巴西、日本、蒙古、古巴等10个国家。这些学生文化背景不同、语言不同、性格各异。来自古巴的阿来活泼机灵、来自日本的盐田憨厚淳朴、来自美国的吉奥尼热情似火、来自俄罗斯的塔西亚聪明伶俐……他们都来到了“芳草地”,为了一个共同的目标:感受中国,学习汉语。
  刚开学,我的难题就来了。
  对于教师来说,这些学生很难“对付”,因为汉语的听、说、读、写全都是刚刚起步,学生们在课堂上唯一的学习方式就是“跟说”,教师说什么,学生就跟着说什么。我清楚地记得刚刚开学那几天,我教学生学“你好”这一课,学生只要跟着说就行了。但是涉及对话就困难了。比如,我教学生说:“你叫什么名字?”他们也会跟我说:“你叫什么名字?”怎么才能让学生立刻明白这是对话而不是“跟说”呢?
  组词对“零起点”的学生来说也特别困难,因为他们并不知道组词是什么意思。我问他们“一”是什么,基础较好的学生便会说“一个”,我说这叫组词。反复练了好些遍,我以为他们都会了,便打印了一份看拼音写词语来考他们,结果让我大吃一惊,答案五花八门,比如用“云”组词,有学生在括号里写上“不要云”,也有的学生写上“云鸟”,还有的用拼音写着“云不云”。说他们不对,他们就问我为什么,真是把我难倒了。
  因为语言的障碍,“零起点”课堂经常会出现各种各样教学难题,为了解决这些经常发生的教学问题,我们零起点研究小组一起研讨,群策群力,积累了一些好办法。
  方法一:引入“第三者”,解决教学难题。
  很显然,对于这些汉语“零起点”的学生,教师任何解释性的语言都是无力的。于是,我引入一个学生喜闻乐见的“第三者”,一个可爱有趣的小熊手偶。
  学习对话的时候我就会请出这个小手偶,如在学习第二课《你好》时,我先用左手拿着玩偶,歪着头对手偶说:“你好!”然后使手偶呈现点头状,变换声调回应说:“老师好!”反复演示了两三遍,学生们立刻明白了这是在学习对话,之后再进行对话练习就容易多了。这种学习方法既解决了教师的教学难题,又符合小学生喜欢探索新鲜事物的心理,最终达到强化记忆、提高课堂教学效率的双重效果。
  方法二:听说为主,口语先行。
  对于初学汉语的学习者来说,他们最需要解决的就是听懂、会说,我们先用一个月的时间突破口语,教会一些最基本的话题,如“你好、名字、课堂用语”等。学生有了基本表达能力之后,再学习拼音和课文就容易多了。通过听说的训练,学生有了基本的语感,对汉字、词语、句子的概念就好理解多了,乱组词的现象就可以得到有效避免。
  不仅如此,“零起点”研究小组根据学生的特点独创了娱乐式、卡通式、图画式等教学方法以及零起点汉语口语教学模式,还编写了口语教材。在学习的过程中,这些外籍学生的汉语水平有了很大的提高,而我也在教学中得到成长。
其他文献
期刊
二月里的一个周六上午,克洛伊,一个身穿条纹衬衫和打底裤的3岁孩子,正好奇地探索新玩具的种种可能玩法.她的父亲加里·马库斯(Gary Marcus)是纽约大学的一名发展认知科学家,
期刊
“曹老师,我想打印个申老师带回家!”当我听到语轩天真的想法时很是好奇,“为什么要打印申老师呢?”语轩高兴地说:“我太喜欢申老师了!我想让申老师给我讲更多3D打印的知识!”这一幕是在学校2014年12月2日举办的“放飞梦想”科技教育系列活动——走进3D打印大讲堂中发生的真实故事,更巧的是当天还是语轩的生日。在现场,我们使用先进的扫描设备对语轩进行全身扫描,用3D打印机打印了一个他的模型作为生日礼物送
根据1957-2000年4月赤道东太平洋海温和本州温度、降水资料,统计分析了厄尔尼诺(E1Nino)、拉尼娜事件(LiNina)及Nino3区海温与本区域温度降水的关系.结果发现:Nino3区海温、E
为全面贯彻党的教育方针,认真落实“健康第一”的指导思想,在全国亿万学生中掀起体育锻炼的热潮,2006年教育部、国家体育总局、共青团中央下发.现在,“阳光体育运动”这一具
“三平精神”即平凡之中的伟大追求,平静之中的满腔热情,平常之中的强烈责任感.体现了教师的世界观、人生观、价值观,它是一种心态,一种境界,也是对我们每一位教师的基本要求
践行“芳草教育”一年有余,它对我的课堂产生了巨大影响,也让学生产生很大变化。阿布就是其中一名学生。  阿布是去年一年级的新生,没来几天就全校闻名了,不遵守纪律,不写作业,不喜欢排队,到处乱跑,打扰其他学生的学习,上课时大声说话……让我很头疼。一天,我带领学生们画校园中最吸引他们的一角,学生们画了校长在校门口向他们行鞠躬礼、体育老师教小朋友做操和五颜六色的教学楼等,看得出学生们很喜欢这所学校。当阿布
中共中央办公厅近日印发了,并发出通知,要求各地区各部门结合实际认真贯彻执行.中国共青团作为中国共产党的强有力助手和后备军,对推进学习型团组织有着重要的战略意义.在这
一,“以人为本”提出的必要性及其内涵rn(一)“以人为本”提出曲必要性rn“以人为本”的提出是十分必要的.第一,“以人为本”是我们党的性质和宗旨的内在要求.第二,我国是工
城市的发展难道就要以摧毁历史文脉、人文特色为代价吗?中国城市化进程与人文历史街区的保护真的是鱼与熊掌不可兼得吗?其实不然,重视文化历史渊源,重视区域文化差异,重视多