论文部分内容阅读
一、新颖外观,主要展示面积在空中斗拱卯榫穿插,层层出挑。从浦江对岸远眺中国馆,其气势有城郭墙垣之威武;从世博轴上近观,其形态如楼台门第之高耸。若沿江而下,则可见国家馆雄踞浦江之滨。架空升起,成了中国馆的一大特色。设计团队负责人表示,历届世博会中,国家馆的展示空间一般都在地面,但“东方之冠”的主要展示面积却在空中,较之于历届世博会均有所创新。
First, the appearance of the new, the main display area in the sky interspersed with mortise and tenon joints, layers of overhangs. From the other side of the Pujiang River overlooking the China Pavilion, the momentum of the mighty walls of the Castle walls; from the Expo near the shaft, the shape of the towering towering as the tower. If you go down the river, you can see the National Museum topped the Pujiang River. Overhead rise has become a major feature of China Pavilion. The head of the design team said that during the previous World Expo, the exhibition space of the national pavilion was generally on the ground, but the main exhibition area of “Oriental Crown” was in the air, compared with previous World Expo.