论文部分内容阅读
如果不以因人论事的眼光看待事物的话,我想,说到百年语文,缺少对周作人的关注和言说,无论如何都不能不是一种缺憾。遍考五四时期关注现代中国语文命运的思想者、学人的思想和学论,周作人国语改造的见解和方案可以说是比较经得住时间检验的。他不仅有理论上的建构,而且有亲身实践的支撑;且理论视野的开阔,创作实绩的坚实,对今天的语文建设都不乏新的价值与意义。
If we do not look at things through the eyes of people, I think that speaking of a hundred years of language, there is a lack of attention and speech to Zhou Zuoren, in any case can not be a kind of imperfection. Throughout the May 4th period, the thoughts and theories of the thinkers and scholars who paid attention to the destiny of modern Chinese language, Zhou Zuoren’s views and plans for the transformation of the national language can be said to stand the test of time. He not only has a theoretical construction, but also has the support of hands-on practice; and the broad horizon of theory and the solidity of creative performance have no shortage of new values and meanings for today’s language construction.