论文部分内容阅读
英国卫生部日前指出,心脏病等5类疾病是英国人的主要健康杀手,加强对这些疾病的防治将有望在2020年前减少3万个死亡病例。英国卫生大臣杰里米·亨特当天在议会讲话中说,心脏病、癌症、中风、呼吸道疾病和肝病是英国人的5大健康杀手,这些疾病每年造成超过15万名75岁以下英国人死亡。对其采取有针对性的行动,将有望提高英国人的健康水平,延长预期寿命。作为系列行动的一部分,亨特当天宣布启动一项心血管疾病防治计划,包括改进心脏病急救水平、改善心血管疾病检测和患病风险管理等。
The British Ministry of Health recently pointed out that five types of diseases, such as heart disease, are the major health killers of the British. Strengthening prevention and control of these diseases is expected to reduce the number of deaths by 30,000 by 2020. In a speech to Parliament on the same day, British Health Minister Jeremy Hunte said that heart disease, cancer, stroke, respiratory disease and liver disease are the five health killers of the British that cause over 150,000 British deaths each year under the age of 75 . Targeted actions will be expected to raise the British’s health and extend their life expectancy. As part of a series of actions, Hunt announced the start of a cardiovascular disease prevention and control program that day, including improving the level of first aid for heart disease, improving cardiovascular disease testing and risk management.