论文部分内容阅读
中国武术文化形态源远流长,有着与其它国家武术迥然不同的发展过程和特点,既是中国文化的缩影,又在自身发展的历程中,受到中国哲学、礼乐文化、医学养生、军事谋略、戏曲文学、审美艺术等等因素的影响。中国武术发展至今,有其复杂的历史和文化背景,自身面临着许多问题和冲突。既因袭着传统,又向往着未来;既萌动了世界意识,又依托着民族情感。一方面保留着传统武术的品质和形态特征,另一方面又增加了一些现代体育的内涵。只有正确认识武术文化形态及演变,才能在时代背景下,保存其文化主脉的同时,以博大的气派,不断融汇和吸纳其它文化元素,使其进一步发展并保持活力。
Chinese martial arts has a long history of cultural forms and has very different development processes and characteristics from those of other countries. It is not only a microcosm of Chinese culture, but also influenced by Chinese philosophy, ritual music culture, medical health, military strategy, drama literature, Aesthetic art and so on. Since its development to date, Chinese Wushu has its own complex historical and cultural background and faces many problems and conflicts. Not only because of the tradition, but also toward the future; both germinate the world consciousness, but also rely on national feelings. On the one hand retains the traditional Wushu quality and morphological characteristics, on the other hand adds some modern sports connotation. Only by correctly understanding the cultural forms and evolution of Wushu, can we preserve and maintain its main cultural heritage under the background of the times while continuing to integrate and absorb other cultural elements with a broad style to further develop and maintain its vitality.