论文部分内容阅读
中国钢琴作品受博大精深的中国音乐文化的影响而内涵丰富,具有自己独特的风格、技法。通过中国钢琴作品的教学,可使学生在对本国传统民间音乐文化深刻了解的同时,提高自身的文化素养。由于中国钢琴作品的演奏与技巧特性深受中国民间传统音乐艺术的影响,在教学与演奏中要注意音色、装饰、指触、踏板、气韵、声韵、结构、等方面。中国是一个具有悠久文化历史的社会主义大国,应该具有使钢琴音乐成为中国现代音乐艺术的一个组成部分的气魄。
Chinese piano works are influenced by the profound Chinese music and culture and have rich connotation, with their own unique style and technique. Through the teaching of Chinese piano works, students can make their own cultural attainments while profoundly understanding their own traditional folk music and culture. Due to the influence of Chinese folk traditional music art, the performance and technique characteristics of Chinese piano works should pay attention to the aspects of tone, decoration, touch, pedal, rhyme, rhyme, structure and so on in teaching and performance. China is a large socialist country with a long cultural history and should have the courage to make piano music an integral part of the modern Chinese music art.