论文部分内容阅读
回顾中国近代城市史的相关英文研究,梳理其在过去30余年中的发展,探究其转变的原因及对城市营建史、建筑史研究的启示。在学术多元化的场景中,从革命范式转向关注城市现代转型,由遵从线性的历史进步观转变为再现新旧共存的复杂历史,从聚焦上海拓展到揭示中国城市经历的多样性,从狭义物质空间分析到吸收新文化史与城市研究等领域的最新理论进展来重新诠释城市景观。
Reviewing the relevant English studies of modern Chinese city history, combing its development over the past 30 years, exploring the reasons for its change and its implications for the study of urban construction history and architectural history. In the context of academic pluralism, the shift from a revolutionary paradigm to a modern one has focused on the transformation of the city from a linear history of progress to a complex history that reproduces the coexistence of old and new, focusing on expanding Shanghai to revealing the diversity of urban experiences in China. From a narrow material space Analysis of the absorption of new cultural history and urban research areas such as the latest theoretical progress to reinterpret the city landscape.