「談談打打，打打談談」，這句曾用於描繪戰爭時期拉鋸談判的熟語，正成為當下中美貿易戰的真實寫照。隨著美國經濟衰退跡象日益明顯，沒吃到甜頭的美國，漸漸偏離了貿易戰的初衷，正朝著「冷戰防堵」的格局轉向。備受煎熬的臺商們，除了把部分大陸輸美商品改由它地出口而略得緩衝和喘息之外，擴大投資、深耕內地市場將是大陸台商今後數年的不二選擇。
　　然而，想賺到人民幣也不是一件容易的事。正象特約撰稿作者丁鯤華博士在本期專欄中所說，大陸消費跟進流行的速度遠勝於台灣，而市場的「蝴蝶效應」也會帶動更多產品分化，其間的震盪起伏既是風險也是機會。台商面對大陸市場必須有更開放、更彈性的思維，不妨多聽、多看、多學習大陸商業領導者的手法，大膽突破，順勢融入。
　　比如，台商的資金運作通常較為保守，且以設備投資、產品品質等為投資重心，行銷往往是短板。而當下的品牌擴張已經向網路行銷、網紅培訓、電商媒體靠攏，利用直播、熱點打卡或微信朋友圈的方式縮短銷售環節已成為常態。台商應跳出傳統思維，多分配一些資金在銷售、宣傳和電商媒體上，立竿見影打開品牌知名度。
　　其實，切入市場時選對領域和產品也很關鍵。在當下這個巨變的時代，市場風雲瞬息萬變，每一個動向都可能是一個機會。
　　本期專題報道：「他經濟」兇猛——攻城略地背后的品牌博弈，就是聚焦一直被傳統市場低估的男性消費。QuestMobile數據顯示，大陸男性移動互聯網民月活數量已經達到5.9億。在中產階級崛起的大背景下，這群男性網民經濟實力的提升、自我價值的重塑以及消費理念的升級轉變，正在推動「他經濟」成為新風口。在鞏固電子、手錶、IT、汽車、白酒等傳統男性消費領域的同時，留意他們不斷擴張的消費領域邊界，包括傳媒行業（VR、遊戲等）、體育行業（電競、健身等）、服裝行業（潮牌、限量等）、醫藥生物行業（保健、醫美等），不斷豐富產品門類，提升商品品質，從而獲得豐厚的市場回報。
　　可見，只有在消費大趨勢中應時而興、乘勢而上，跳脫窠臼，「不按常理出牌」，才能練就一副敏銳的市場嗅覺，問到人民幣的「味道」。