论文部分内容阅读
对消防队员或消防队来说,高层建筑火灾是最具挑战性的事件,因为数千人处于一个封闭的结构中,疏散通道相当有限,火灾负荷又非常之大。高层建筑火灾最棘手、最危险,是我们所应对的最不常见的火灾类型。这对在高层建筑街区驻扎的和不在该街区驻扎的消防队员来说都是如此。
For firefighters or firefighters, high-rise building fires are the most challenging event, as thousands are in a closed structure with rather limited evacuation routes and very heavy fire loads. The toughest and most dangerous fires in high-rise buildings are the most common type of fire we deal with. This is true of firefighters stationed in high-rise blocks and not stationed in the block.