论文部分内容阅读
国门“外交”红皮书
关键词:素质
作为国家与军队最基层的“外交官”,他们的言行举止、仪容仪表不仅代表着中国军人的形象,更代表着国家和民族的形象。也因此,他们身上有着特殊的品质。
在边防会晤官心里,国家的荣誉、人民的福祉永远是头等大事。政治合格是对每名边防军人的基本要求。作为边防的外交使者,我们的边防会晤官还有哪些必备的素质呢?其实,他们也是“才”高八斗。
第一斗“才”: 军事过硬
尚武是军人的本色,打赢是军人的本能。在边防会谈会晤中,军人之间的交流少不了军事技能的切磋。虽然只是为了加深友谊,但大家却暗中较着劲儿,非争第一不可。即使是一些射击、格斗、长跑之类的基本技能比武,两军都格外卖力,所以平日里边防官兵十分注重培养过硬的军事素质,他们常说:“决不能给中国军人丢脸。”
第二斗“才”:外语出众
没有声音,再好的戏也出不来;语言不通,口齿再伶俐也白搭。语言沟通困难,会使会谈会晤陷入尴尬和被动,甚至闹出“国际笑话”。这时翻译便显得尤为重要。边防会谈会晤的翻译不仅精通外语,而且熟悉异国文化。他们既是会桌旁的传声器,又是首长的传令兵。翻译精确无误,传达及时有效是对他们的基本要求。虽然如此,在边境会谈会晤站需要掌握外语的并不是翻译一人。事实是,在边境会谈会晤站,学习练习外语是一项常态工作,每一名会晤人员都掌握着1门以上的外语,大家说:“谈判中,语言便是武器。”
第三斗“才”:精通法规
办事不离法,感情不越法。边防会谈会晤工作涉及到国家的利益,会晤双方都不能逾越边防政策法规的红线。这就要求会晤人员能对双方共同签署边界合作协议、管理规定和各自国家政策、方针及边防政策法规了如指掌。这样不仅保证了会谈会晤顺利进行,还能在法规之间游刃有余,圆满地完成维护国家利益的任务。
第四斗“才”:善于交际
“朋友多了路好走。”其实,这句话在边防会谈会晤的交往中也很实用。会晤官不但要懂得办桌面上的事,还得会处理台下的活儿。因此,在平日的交往中,大家如同邻居之间相互串串门,组织一些官兵互访、酒会、演出、体育比赛之类的活动,交流交流感情。这样增进了友谊,加深了了解,感情好了,处理起一些边防涉外事务自然也更容易沟通,避免误会。
第五斗“才”:沉着冷静
“边防无小事,事事连中央。”在边境上突发情况也难以意料,处理每一件涉外事件会谈会晤人员都是首当其冲。边防线上经常出现非法入境、牲畜越界、灾害过境等棘手的问题,处理不妥容易影响两国关系和边防的稳定。面对如此复杂的局面,我们的边防会晤官不仅要有处变不惊的心理素质,还需具备较强的应变能力,这样处理边防涉外事务才能得心应手。
第六斗“才”:乐于奉献
无边防哪有家。会晤机构与边防部队通常驻守祖国边境一线,一些驻地不是高山就是雪原,或则远离城镇,环境恶劣。虽然条件艰苦,但战士们却很乐观,他们以苦为乐,苦中有作为。常年坚守在边防会晤站的战士们讲,他们最喜欢唱的歌就是《十五的月亮》,一唱心中想家的迫切心情就会减轻一些。他们常年生活在边防,与鱼儿为伴、与小草为友,在青春里用寂寞写下了对祖国的无限忠诚,用热血铸就了边防的钢铁长城。
第七斗“才”:注重礼仪
大乘之邦而重礼。在边防会谈会晤工作中,恰当的礼仪,会给边防会谈会晤活动增色不少,而欠妥的礼仪,也会给双方带来尴尬。除了正常的会晤礼仪,还要更加注重细节,比如翻译要注意外军的思维习惯,交流中切忌谈及对方的工资、官衔、晋升等敏感的话题,会晤官要深谙对方的民族习惯,不触及对方的禁忌,对待邻国会晤人员要充分尊重、平等相待。
第八斗“才”:深谙异国文化
知己知彼,百战不殆。在双边会晤中,边防会晤官不仅要有高超的谈判技巧,还要懂得对方的民族风俗,尊重他们的文化习俗,在交流中尽量按照他们的习惯方式办事。这不仅是对别人的尊重,还是大国礼仪之邦的形象体现。比如俄罗斯人爱喝伏特加等高度酒,你要能在酒宴中摆上几瓶上好的中国烈性白酒,那对方会感受到你的热情和友好,会谈会晤气氛将会更加融洽。
关键词:素质
作为国家与军队最基层的“外交官”,他们的言行举止、仪容仪表不仅代表着中国军人的形象,更代表着国家和民族的形象。也因此,他们身上有着特殊的品质。
在边防会晤官心里,国家的荣誉、人民的福祉永远是头等大事。政治合格是对每名边防军人的基本要求。作为边防的外交使者,我们的边防会晤官还有哪些必备的素质呢?其实,他们也是“才”高八斗。
第一斗“才”: 军事过硬
尚武是军人的本色,打赢是军人的本能。在边防会谈会晤中,军人之间的交流少不了军事技能的切磋。虽然只是为了加深友谊,但大家却暗中较着劲儿,非争第一不可。即使是一些射击、格斗、长跑之类的基本技能比武,两军都格外卖力,所以平日里边防官兵十分注重培养过硬的军事素质,他们常说:“决不能给中国军人丢脸。”
第二斗“才”:外语出众
没有声音,再好的戏也出不来;语言不通,口齿再伶俐也白搭。语言沟通困难,会使会谈会晤陷入尴尬和被动,甚至闹出“国际笑话”。这时翻译便显得尤为重要。边防会谈会晤的翻译不仅精通外语,而且熟悉异国文化。他们既是会桌旁的传声器,又是首长的传令兵。翻译精确无误,传达及时有效是对他们的基本要求。虽然如此,在边境会谈会晤站需要掌握外语的并不是翻译一人。事实是,在边境会谈会晤站,学习练习外语是一项常态工作,每一名会晤人员都掌握着1门以上的外语,大家说:“谈判中,语言便是武器。”
第三斗“才”:精通法规
办事不离法,感情不越法。边防会谈会晤工作涉及到国家的利益,会晤双方都不能逾越边防政策法规的红线。这就要求会晤人员能对双方共同签署边界合作协议、管理规定和各自国家政策、方针及边防政策法规了如指掌。这样不仅保证了会谈会晤顺利进行,还能在法规之间游刃有余,圆满地完成维护国家利益的任务。
第四斗“才”:善于交际
“朋友多了路好走。”其实,这句话在边防会谈会晤的交往中也很实用。会晤官不但要懂得办桌面上的事,还得会处理台下的活儿。因此,在平日的交往中,大家如同邻居之间相互串串门,组织一些官兵互访、酒会、演出、体育比赛之类的活动,交流交流感情。这样增进了友谊,加深了了解,感情好了,处理起一些边防涉外事务自然也更容易沟通,避免误会。
第五斗“才”:沉着冷静
“边防无小事,事事连中央。”在边境上突发情况也难以意料,处理每一件涉外事件会谈会晤人员都是首当其冲。边防线上经常出现非法入境、牲畜越界、灾害过境等棘手的问题,处理不妥容易影响两国关系和边防的稳定。面对如此复杂的局面,我们的边防会晤官不仅要有处变不惊的心理素质,还需具备较强的应变能力,这样处理边防涉外事务才能得心应手。
第六斗“才”:乐于奉献
无边防哪有家。会晤机构与边防部队通常驻守祖国边境一线,一些驻地不是高山就是雪原,或则远离城镇,环境恶劣。虽然条件艰苦,但战士们却很乐观,他们以苦为乐,苦中有作为。常年坚守在边防会晤站的战士们讲,他们最喜欢唱的歌就是《十五的月亮》,一唱心中想家的迫切心情就会减轻一些。他们常年生活在边防,与鱼儿为伴、与小草为友,在青春里用寂寞写下了对祖国的无限忠诚,用热血铸就了边防的钢铁长城。
第七斗“才”:注重礼仪
大乘之邦而重礼。在边防会谈会晤工作中,恰当的礼仪,会给边防会谈会晤活动增色不少,而欠妥的礼仪,也会给双方带来尴尬。除了正常的会晤礼仪,还要更加注重细节,比如翻译要注意外军的思维习惯,交流中切忌谈及对方的工资、官衔、晋升等敏感的话题,会晤官要深谙对方的民族习惯,不触及对方的禁忌,对待邻国会晤人员要充分尊重、平等相待。
第八斗“才”:深谙异国文化
知己知彼,百战不殆。在双边会晤中,边防会晤官不仅要有高超的谈判技巧,还要懂得对方的民族风俗,尊重他们的文化习俗,在交流中尽量按照他们的习惯方式办事。这不仅是对别人的尊重,还是大国礼仪之邦的形象体现。比如俄罗斯人爱喝伏特加等高度酒,你要能在酒宴中摆上几瓶上好的中国烈性白酒,那对方会感受到你的热情和友好,会谈会晤气氛将会更加融洽。