论文部分内容阅读
图书奖 :《中外文学交流史》(17卷)
本丛书立足于世界文学与世界文化的宏观视野,展现中外文学与文化的双向多层次交流的历程,在跨文化对话、全球一体化与文化多元化发展的背景中,把握中外文学相互碰撞与交融的精神实质。
丛书全面厘清我国文学与世界各主要文学系统之间的生动而丰富的交流关系,展示中华文化所具有的世界历史性意义,为比较文学推进在理論和实践的多个层面上的研究提供了极有价值的经验。
《中外文学交流史 中国-印度卷》(英文版)、《中外文学交流史 中国-印度卷》(印地文版)获2016年丝路书香翻译工程资助;《中外文学交流史 中国-朝韩卷》(韩文版)获2016年经典中国国际出版工程资助。《中外文学交流史 中国-印度卷》输出英文版、印地文版、孟加拉文版版权,《中外文学交流史 中国-朝韩卷》韩文版版权输出韩国,《中外文学交流史 中国-阿拉伯卷》阿拉伯文版权输出埃及,《中外文学交流史 中国-中东欧卷》罗马尼亚文版权输出罗马尼亚,《中外文学交流史 中国-意大利卷》版权输出至意大利,《中外文学交流史 中国-东南亚卷》版权输出至越南。
本丛书立足于世界文学与世界文化的宏观视野,展现中外文学与文化的双向多层次交流的历程,在跨文化对话、全球一体化与文化多元化发展的背景中,把握中外文学相互碰撞与交融的精神实质。
丛书全面厘清我国文学与世界各主要文学系统之间的生动而丰富的交流关系,展示中华文化所具有的世界历史性意义,为比较文学推进在理論和实践的多个层面上的研究提供了极有价值的经验。
《中外文学交流史 中国-印度卷》(英文版)、《中外文学交流史 中国-印度卷》(印地文版)获2016年丝路书香翻译工程资助;《中外文学交流史 中国-朝韩卷》(韩文版)获2016年经典中国国际出版工程资助。《中外文学交流史 中国-印度卷》输出英文版、印地文版、孟加拉文版版权,《中外文学交流史 中国-朝韩卷》韩文版版权输出韩国,《中外文学交流史 中国-阿拉伯卷》阿拉伯文版权输出埃及,《中外文学交流史 中国-中东欧卷》罗马尼亚文版权输出罗马尼亚,《中外文学交流史 中国-意大利卷》版权输出至意大利,《中外文学交流史 中国-东南亚卷》版权输出至越南。