论文部分内容阅读
中国正处于由计划经济向市场经济转型时期。制度的缺憾为腐败的滋生与繁衍提供了无限空间。各行各业各型各类的腐败不断涌现,而且呈现蔓延势态,居于转型时期权力与利益结合点上的司法界也未能幸免。法官与当事人坐在一起吃饭,这在法治国家根本不可能出现的事情而在当今中国司法界则司空见惯;法官索贿受贿、贪赃枉法的案
China is in the transition from a planned economy to a market economy. Institutional shortcomings provide unlimited space for the breeding and multiplication of corruption. Various types of corruption in all walks of life continue to emerge, but also showed the spread of the situation, living in the transformation of power and interests of the judicial community has not been spared. Judges sit with their clients for dinner, which is something that can not possibly happen in a country governed by the rule of law, which is now commonplace in the judiciary in China. Judges begged for taking bribes and taking bribes.