所有关于刘国辉艺术作品的因素—无论是其日常生活的素材,精准而细致的观察,还是有力而不刻意的渲染—无一不展示了艺术家自身为人所敬仰的贵族式的谦逊。然而,以其毫不张扬的方式,刘国辉的作品毅然拒绝了目前西方和中国当代艺术界横行的深受欧美实践影响的审美观。事实上,刘国辉的艺术作品恰恰实现了那些实验性艺术纷纷追捧却无奈羁绊于其自身的矛盾,而终究无法实现的“与人合一”的价值观。 All the elements of Liu Guohui’s work of art-no matter the material of daily life, precise and meticulous observation, or the powerful rather than deliberate rendering-all show the aristocratic modesty of the artists themselves. However, in its unobtrusive manner, Liu Guohui’s works resolutely rejected the current view of aesthetically influenced by the practices of Europe and the United States that are rampant in the contemporary Western and Chinese contemporary art circles. In fact, Liu Guo-hui’s works of art precisely fulfill the values ​​of “one with one” values ​​that those experimental arts sought after but were unable to achieve their own contradictions.