论文部分内容阅读
母语对词汇搭配习得的负迁移客观存在。通过对34名受试者的测试发现：受母语影响，受试者词语混淆和误用严重；在语言中存在“隐性不地道现象”；混淆英语动词的及物和不及物，造成搭配失误。因此，有必要从搭配的角度讨论汉语对英语产出的负影响及表现层面。
基于搭配探讨母语对二语产出的负迁移影响
【摘 要】
：
母语对词汇搭配习得的负迁移客观存在。通过对34名受试者的测试发现：受母语影响，受试者词语混淆和误用严重；在语言中存在“隐性不地道现象”；混淆英语动词的及物和不及物，造成搭配
【机 构】
：
湖南财经高等专科学校外语系
【出 处】
：
湘南学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
春节后，微信宣布提现要收费的消息犹如一颗重磅炮弹，一下子引爆了所有媒体的眼球。但看遍所有评论，竟找不出一篇有力的批驳文章，因为人家已经明明白白告诉你：以前免费是因为企业在
报纸
为云南黄素馨的利用提供依据,野外定点观察了云南黄素馨花朵的功能形态特征、开花物候、开花动态、访花昆虫的行为及访花频率,并对其杂交指数、花粉-胚珠比、花粉活力和柱头
下肢矫形器是截瘫患者实现站立行走功能的主要辅助器具,目前临床上常见的长下肢矫形器主要有KAFO、WO、RGO和ARGO等。本文主要从原理、适应症、能量消耗、ADL等方面对上述几
目的 探讨马来酸曲美布汀联合黛力新治疗功能性消化不良疗效。方法 选取某院收治的98例功能性消化不良患者作为研究对象,分为观察组和对照组。对照组采用奥美拉唑治疗,观察组
利用地理信息技术和三维可视化技术,结合分布式的卫星影像地图、数字高程数据和矢量地理信息等海量数据提取管理手段,在动态重构的三维空间场景中,实现对飞行器轨迹的三维动
如何解决中小企业融资难是近年来学术界和实践界探讨的热点。本文试图从金融创新的角度出发，通过对现代融资理论的梳理，从金融创新视野来研究中小企业融资的新途径。
编辑是一种特殊的职业活动.如果说出版物提供给读者的是精神食粮,那么编辑则是这份精神食粮生产的组织者和加工者.研究编辑及其编辑心理是编辑活动社会实践的客观要求.换言之
【正】 明代是我国商品经济空前发展,资本主义开始萌芽的时代。随着商品经济的发展,皇室贵族和封建官僚们逐渐抛弃了“重农抑商”的老传统,争相参与商业活动,到明中后期形成