【摘 要】
：
作为翻译历史上的一个伟大的里程碑,功能翻译理论代表了翻译理论领域的重大突破,它主要是帮助翻译摆脱了原文的束缚,通过对比原文与译文的功能进行相关的翻译工作。因此,功能
论文部分内容阅读
作为翻译历史上的一个伟大的里程碑,功能翻译理论代表了翻译理论领域的重大突破,它主要是帮助翻译摆脱了原文的束缚,通过对比原文与译文的功能进行相关的翻译工作。因此,功能翻译理论为英语翻译工作提供了全新的视角,我们可以基于此开发出一些较有创新性的英语翻译技巧与方法,从而让英语翻译工作能够体现出动态化且多样化的翻译过程。
其他文献
本文从"数字出版"和"大数据出版"的概念辨析入手,指出两者最大的差异是后者能够通过对信息的数据化(结构化)处理来实现出版资源的重新整合与最大化利用;以自然灾害类历史典籍
目的探讨前S1抗原(preS1-Ag)检测结果与乙肝五项 (HBV-5)及乙肝病毒DNA(HBV-DNA)检测结果之间的相互关系,了解preS1-Ag检测在乙型肝炎诊断中的价值。方法 preS1-Ag和乙肝五项
中国的法治进程从改革开放至今经历了一个漫长的过程。从法治国家的提出到法治政府,还有法治中国的概念,再到法治社会及"法治国家、法治政府和法治社会的一体建设"命题的提出
高校教师的素质和专业素养对学生的成长具有重要的影响,教师良好的综合素质是教育成功的保障。基于8年的教学经验,作者从职业道德、教学能力、专业水平等方面对大学生的影响
我国在大力发展市场经济的同时,不同类型企业的竞争现象也越来越激烈,由于市场机制的存在,使得一些即将退出市场竞争的企业在发展过程中遭到并购。在企业并购过程中,开展相应
项目式学习可以帮助学生深度认知地理核心知识、提升地理核心素养、锤炼综合思维能力,这要求教师将课堂核心知识作为探究主题,有意识地在活动中融入核心素养的培育,设计出具
美国的自助出版市场渐兴于2008年,持续发展至今,已经越来越繁荣,进入了一个相对成熟的阶段。本文将以美国2008年-2014年的自助出版图书数据为依据,简要介绍其市场发展程度和
2010年5月30日，上海世博会期间大量韩流粉丝为了获得Super Junior免费赠票熬夜排队造成了踩踏事故。$$ 事件发生后，新闻媒体对此事进行了报道。经过几天的传播和情绪酝
在深刻剖析文化背景的前提下,分析中德色彩词的文化意义,尤其是其日常语用中不可忽视的文化内涵,通过对比构建对中德不同文化背景下颜色词的直观印象,从而避免其语用功效上的
<正> 豆粕水解液作为温度敏感型谷氨酸生产菌培养基的特定营养成分,对谷氨酸生产菌的生长繁殖起着非常重要的作用。我们从降低成本的观点出发,并依据微生物吸收营养的理论,其