论文部分内容阅读
从4月份省财经会议以后,我省国营商业在各级党政领导下,对旺季物资供应准备,做了不少的工作。目前县和县以下的机构已基本上建立起来,季末商品库存有70%已下放到各级销售单位,为旺季供应工作打下了有利基础。现在,旺季已很紧迫,工资改革正在进行,做好城乡物资供应工作,是当前迫切的政治任务和经济任务。但目前工作中还存在不少问题,必须迅速解决,我厅于7月初已召开专、市商业局长会议研究,兹再做如下指示:
After the provincial finance and economics conference in April, the province’s state-run commerce under the leadership of the party and government at all levels has done a lot of work for the preparation of supplies for the peak season. At present, the agencies below the county and county level have basically been established. At the end of the quarter, 70% of the inventory of commodities has been decentralized to sales units at all levels, laying a favorable foundation for supply work in the peak season. At present, the peak season is already pressing, wage reforms are under way, and the supply of materials for urban and rural areas is an urgent political and economic task. However, there are still many problems in the current work, which must be promptly resolved. In the early part of July, the Office of the People’s Republic of China had already convened a study of the special and municipal business director’s meeting. We will then make the following instructions: