论文部分内容阅读
语言具有旺盛的生命力,人类文明的任何进步都会在语言尤其是词汇层面上得以充分展现,于是新词层出不穷。本文以2010年度第一网络热词"(不)给力"及其已被广泛接受的翻译版本(un)gelivable为例,探讨当前的翻译趋向—东方情调化翻译。
从“给力”一词的翻译看东方情调化走向
【摘 要】
：
语言具有旺盛的生命力,人类文明的任何进步都会在语言尤其是词汇层面上得以充分展现,于是新词层出不穷。本文以2010年度第一网络热词"(不)给力"及其已被广泛接受的翻译版本(u
【机 构】
：
陕西中医学院,
【出 处】
：
湘潮(下半月)
【发表日期】
：
2011年12期
其他文献
<正>我国陶瓷原料矿物资源十分丰富,陶瓷原料矿点分布遍布全国各省、市、自治区。这一资源优势为我国陶瓷行业的发展打下了坚实基础,现将我国陶瓷原料分布情况概述如下:1概况
目的探讨采用阴道镜下多点活检联合宫颈管搔刮在宫颈上皮内瘤变(CIN)患者的诊断中与宫颈环形电切术(LEEP)后病理诊断结果的一致性,分析其临床诊断价值。方法选取2012年1月~20
20世纪90年代两岸女性主义小说以独特的性别意识,刻意营造一个女性自由言说的阴性世界,试图构建女性历史谱系,张扬女性欲望和生命体验,大胆描述同性情欲,解构传统女性形象,以
白水塘地区铝土矿赋存于上三叠统中窝组下部(T3z1～2),其分布在构造条件相对稳定的洼地,具一定时期的沉积间断。沉积相为局限海湾—泻湖—沼泽相。下伏地层为中三叠统北衙组灰
石化系统销售企业大力发展网点建设,加油站投资规模迅速扩张,为提高企业市场占有率和盈利水平奠定了坚实的基础。加油站建成投产后,其在建工程转资暴露出了一些问题。这些问
本文旨在研究持续偏热刺激对爱拔益加（AA）肉鸡休息行为、生理和生产性能的影响。将健康、体重接近的192只22日龄AA肉鸡（公母各占1/2）平均分成4个处理,分别置于4个相同环境控制室,
以小麦蛋白为原料,采用酶解法水解小麦蛋白制备小麦低聚肽。筛选出水解度最佳的单酶以及复合酶。通过单因素试验以及正交试验优化小麦蛋白的水解工艺的条件可以得出：胰蛋白酶
在两种堆石料饱和试样大三轴试验成果的基础上,对其变形与强度特性变化规律进行了总结。给出了其应力-应交关系、侧向应变与轴向应变关系的指数关系表达式,以及抗剪强度包络
从加油站固定资产的分类与特点谈起,阐述加油站购入的固定资产,收购加油站转资,加油站新建改造,复合型资产的转资及管理,提出了要严格执行内控制度,加强考核管理制度,利用信