概念整合理论对英语Zeugma的阐释及隐喻标记性的差异

来源 :深圳信息职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shijiancuowu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Zeugma当译为粘连,它分为动词、介词、形容词和名词支配的4种情况。概念整合理论对这一辞格中的隐喻具有解释能力。概念整合理论构筑了4个抽象空间模式:输入空间I,即源域空间、输入空间II,即目标域空间、类属空间以及整合空间。每个粘连例子的修辞效果都是在这4个空间运作的结果。根据粘连中语言成分措置的常见程度,这一辞格中的隐喻存在着标记性的差异。标记性高的比标记性低的更具修辞巧思,更为生动有趣!
其他文献
知识产权是企业获取与保持市场竞争优势的重要手段,提升知识产权的创造、运用、保护和管理水平,是工业经济转型升级的关键所在,有力助推了工业经济的快速发展。文章分析了知
拒绝服务攻击是黑客经常采用并且极为有效的网站攻击手段,它利用了用户必须采用的TCP/IP协议的漏洞,较难防范.本文介绍了拒绝服务攻击的原理和常用方法,分析了分布式拒绝服务
本文以深圳信息职业技术学院大学英语教学改革为倒,分析该院在2007至2008学年进行的ESP教学改革试点工作的成效,重点在课堂效果和学生能力方面。课堂效果调查发现,学生评教的各
对于高校休闲体育专业人才培养改革来说,需要从供给侧出发,以培养满足社会需求的人才为出发点,来重新构建专业人才培养模式,主动适应社会发展的需要,积极的将社会对休闲体育
<正> 人类对信天翁并不陌生。远在帆船时代对信天翁就有美妙的传说,据说信天翁的心脏是遇难海员的灵魂所变。那时伤害和捕杀信天翁是绝对禁止的,因为据传伤害它会导致大祸临
期刊
目的:观察案例结合情景模拟教学法应用于神经内科临床护理教学中的应用价值。方法:选取我院实习护士70例(2017年3月至2018年5月),随机分为传统教学的对照组(35例)与观察组(35
随着网络信息数量的迅猛增长,"信息过载"、"信息超载"现象引起了人们的重视.信息过滤技术就是为了克服上述现象,减少用户在获得信息过程中的负担,向用户提供数量适宜、质量优