论文部分内容阅读
《瞭望》周刊连载《小城镇,大问题》一文后,引起各方强烈反响。费孝通教授最近写信给《新华日报》“小城镇建设探讨”专栏编辑,就农村商品流通渠道问题发表了见解:发展重点户、专业户应相应地疏通流通渠道;发展农用运输汽车扩大“乡脚”,促进农村经济起飞;破除汽车厂为农村服务的障碍;农业促进工业,工业又回过头来促进农业;资本主义是“大鱼吃小鱼”,社会主义是“大鱼帮小鱼”、“小鱼帮大鱼”,形成“大小相辅相促”模式。
After the “View of Hope” weekly serialized the article “Small Towns, Big Problems”, it caused strong reactions from all parties. Prof. Fei Xiaotong recently wrote to the editor of the “New Town Development Discussion” column in the Xinhua Daily, and expressed his opinions on the rural commodity distribution channels: the development of key households and specialized households should be correspondingly clearing the circulation channels; the development of agricultural transport vehicles should be expanded. “Foot” to promote the take-off of the rural economy; to remove barriers to the service of the automobile plant for the rural areas; agriculture to promote industry and industry to go back to promote agriculture; capitalism is “big fish eat fish”, socialism is “big fish to help small fish” , “Small fish to help the big fish”, the formation of “complement each other” mode.