论文部分内容阅读
加强对领导干部“八小时以外”活动的监督,一要扩大考察层面。根据不同的考察任务和考察中出现的不同情况,尤其是关系到干部的原则是非问题及某些问题的不确定因素,应适当扩大考察层面,视情况把握好“三个圈”:由同学、同乡、亲朋、战友等人员构成的“交际圈”;由家庭成员、身边工作人员、邻居等构成的“生活圈”;由曾接触过的从事经济业务、承包工程、推销商品等经济行为人员构成的“经济圈”。从而更深入、更全面、
We must step up oversight over the “eight-hour” activities of leading cadres. First, we must broaden the inspection level. According to different inspection missions and different situations in the investigation, especially the principle related to cadres is the non-issue and the uncertainties of certain problems, we should appropriately expand the investigation level and grasp the “three circles” as appropriate: students, “Circle of friends” formed by members of the same ethnic group, fellow citizens, relatives and friends, comrades-in-arms, and other members of the community; the “living circle” formed by family members, staff members and neighbors, etc .; economic actors engaged in economic activities, contracted projects, The “economic circle.” Thus more in-depth, more comprehensive,